tersbakiye

tersbakiye
@tersbakiye
Sıkı Okumaz • İnsanlar ikiye ayrılır: ULYSSES okuyanlar ve okumayanlar
ham meyvayı kopardılar dalından
7 Eccles St.
491 okur puanı
Eylül 2019 tarihinde katıldı
Ulysses bir okurun canına okudu
10/10
·656 syf.·
2022 9. kitabı
Bu platformun insanlar için değil de kitaplar için olan versiyonunu düşündüm de 1000okur kitaplar bizi paylaşıyor falan saçma bi düşünce evet ama hissettiklerimi anlatmaya en yakın ifade bu olabilir çünkü ben kitabı değil kitap beni okudu hatta canıma okudu beyin hücrelerim kılcal damarlarım tırnak uçlarım ve saç diplerim ağrıyor düşündükçe böyle bir kitabı yazmak nasıl mümkün olabilir diye okumasına okuyoruz okuma bilmek yeterli Ulysses okumak için hazırlık falan hikâye kim ne yaparsa yapsın anlamlı bir bütünlük içerisinde okuyamaz bu kitabı ne anlatıyor diye soranlara iki adamın pek de bir şey yapmadan memleketin sokaklarını arşınladıklarını söylediğimde yüzüme bir gözlerini hafif kısarak bakarken içlerinden vay gerizekalı bula bula bunu mu buldun okuyacak dediklerini duyar gibi olurdum insanların Shakespeare Dante Homeros sonra Portre Stephen Hero vs sanmıştım ki bunlar yeterli olacaktır yetmedi yetiremedim her cümlede cehaletim vuruldu yüzüme okur arkadaşım Bahrinin dediği gibi adam edebiyat dünyasına diss atmış alın buyrun demiş âlemde kral benim neden okunur bu kitap ben açıkçası isminin büyüsüne kapıldım araştırdım soruşturdum konuştum ettim biraz da sabırsızlıkla başladım kitaba iyi de yaptım Fuat Sevimayın çevirisiyle başladım hatta öncesinde yine fuatçığımın bendenizini okudum okudum okumasına da o kitabı da beğendim mi beğenmedim mi bilemedim Ulyssesten Richard Ellmannın yazdığı Joyce biyografisinden falan kopyala yapıştır çok bölüm vardı kitapta bu kısımlar biraz düşündürdü açıkçası ama sonra bu canavar kitaba referans olacak türkçe yazılmış kaç kitap var dedim ve affettim ve de takdir ettim fuatı kıyak olsun diye de bu maceraya onun çevirisiyle başladım yazım tekniği hakkında ne söyleyebilirim hiç bir şey çünkü benden önce bunu yapanlar olmuş oralara
UlyssesJames Joyce · Kafka Kitap · 20191,461 okunma
Kübra isimli okura yanıt verildi
tersbakiye
Okudum bitti diyemeyeceğimiz bir kitap zira sonu gelmiyor Joyce bir evren yaratmış Günlük ve sıradan hayattan bir sanat yapmış Bilim politika tarih din edebiyat ve hayalle de bir güzel soslamış Ulysses hakkında söylenecek çok şey var Hakkında yazılan kitaplardan bile bir kütüphane kurmak mümkün Deyim yerindeyse hazırlanmaya ömrümüzün yetmeyeceği bir kitap O yüzden gözü karartıp başlayın 👻
Reklam
Puan vermedi·750 syf.·
Beğendi
·
677 günde okudu
·
2026 22. kitabı
James Joyce
8.4/10 · 1.461 okunma
tersbakiye isimli okura yanıt verildi
tersbakiye
Bahri Doğukan Şahin karanlık tarafa hoşgeldin 😂
Puan vermedi·750 syf.·
Beğendi
·
677 günde okudu
·
2026 22. kitabı
James Joyce
8.4/10 · 1.461 okunma
tersbakiye
İnceleme bekliyoruz :)
Vavvvv ;)
Bakın çok kuvvetli beyler, acayip güçlü erkekler! Çok meraklıysanız kırıp dökmeye, gidin aikido, judo, taekwondo falan yapın. Yatakta sizden sanat bekleyen bir tuvali öyle fırçayla parçalayıp yırtmayın yalandan! Gerçek güç nedir biliyor musunuz? O tuvale, bir gökkuşağı gibi düşmek ve geride bir paçavra değil, bir tablo bırakmak anlıyor musunuz?
Sayfa 218·Kitabı okudu
Alıntı
tersbakiye
Güç dediğin tuvale zarar vermemek. Yoksa Bob Ross bile bakar ve ‘bu küçük çalı mutsuz’ der.