"Beni serbest bırakarak: "Sokrates, (...) seni serbest bırakıyoruz. Ama bir şartımız var! Bundan böyle bu araştırmalarına ve felsefe yapmaya son vereceksin, aksini yaptığın görüldüğünde de ölüme mahkum edileceksin." diyebilirsiniz. Beni bu şartlarla serbest bırakırsanız, size yanıtım şöyle olur: "Atinalılar, (...) nefes aldığım ve gücüm yattığı sürece felsefe yapmaktan, nasihat etmekten ve size her rastladığımda gerçekleri göstermekten hiç vazgeçmeyecek, size söylemeye alışkın olduğum şeyleri söyleyeceğim. (...) Sağduyuyla, gerçeklerle ve ruhunu daha iyi kılmakla hiç ilgilenmediğin halde; daha çok para, şan, ve şöhret kazanmak için çabalamaya utanmıyor musun? (Diyeceğim) Erdemli olduğunu söylediği halde erdemli olmadığını tespit edersem, onu önemsiz şeylere fazla değer verip,önemli olanlarına daha az değer vermekle suçlayacağım. (...) Eğer bu sözlerim gençleri yoldan çıkarıyorsa, zararlı olduklarını kabul ederim. (...) Beni serbest bıraksanız da, bırakmasanız da, defalarca ölecek olsam bile, başka şekilde davranmam mümkün değil."