Şu an sevgili Tomris Uyar'ın enfes Türkçesiyle Doris Lessing'in Gene Aşk adlı kitabını okuyorum.
Garson: Efendim,sizleri burada görmek büyük mutluluk!
Cemal Süreya: Kim istemez ki mutlu olmayı? Ama mutsuzluğa da var mısın?
Garson: Anlamadım efendim?
Can Yücel: Geldiğin kadar değil, göründüğün kadar mutlusun ve sakın unutma; gittiğin kadar değil,hak ettiğin kadar unutulursun…
Garson: Anlıyorum efendim…Neyse, ne alırdınız?
Nilgün Marmara:
"Kırıklar, zamanında onarılmadı mı büsbütün kırılıyor, durmadan kırılıyor."
Tomris Uyar
"Bazen sessiz kalmak, kırıldığını göstermenin en iyi yoludur."
Tomris Uyar
