tachicardia
@tyfnsgr
283 okur puanı
Mayıs 2019 tarihinde katıldı
Şu anda okuduğu kitaplar
Okuma Hedefleri
tachicardia bir yorumu yanıtladı.
“ Örneğin kadınlar, ortada incir çekirdeğini dolduracak bir sebep yokken kendilerini mutsuz, kırgın hissetmek ihtiyacı duyarlar. “
Bu yorum görüntülenemiyor
tachicardia bir yorumu yanıtladı.
Bir Delinin Hatıra Defteri (Burun - Fayton - Palto)Nikolay Gogol · Panama Yayıncılık · 201855,5bin okunma
tavsiye eder misiniz yani
Hızla okunan bir kitap olmasına rağmen bence asla bir dostoyevski ve Tolstoy gibi değildir Gogol. Ölü Canlar için de aynı şeyi söyleyebilirim. Ancak Dostoyevski’nin Gogol’un paltosunun altından çıktık sözü sebebiyle okumak istemiştim. Okumamak bir kayıp sayılmaz.
1 sonraki yanıtı göster
tachicardia yorumladı.
Çok güzel ve doğru bir inceleme, okumayanlar için çok faydalı olacaktır. Tebrik ederim 👏🏻
Okur Takip Önerileri
tachicardia yorumladı.
Evet kitabı sevemedim ben de. Abartıldığı kadar iyi olmadığını düşünüyorum. Ancak şunu düşünmeden de geçemeyeceğim. Bizden olmayan hikayeler, herhangi bir yerden dokunmayan romanlar, bizim kültürümüz ve tarihimizle ilgili olmayan tüm yazılar bizlere uzak gelip bizi etkileyemiyorlar bence. İspanya iç savaşı bize çok çok uzak; belki de bu nedenle sevemedik. Ve edebi üsluba gelince de , çevirmen faktörü devrede değildir umarım.