Çimenlikten Misselthwaite'in efendisi geliyordu, hizmetkarların çoğunun daha önce hiç rastlamadığı gibi görünüyordu. Yanında da başı yukarıda, gözlerinin içi gülen, Yorkshire'daki herhangi bir oğlan kadar güçlü ve dimdik yürüyen biri vardı... Efendi Colin!
Sayfa 273 - İş Bankası Kültür Yayınları·Kitabı okudu
'Ailem bana uzaktan bakmayı öğretti, anlıyorsun ya? İnsanları uzaktan yargılamak kolay. Kendi dünyanın dışından olan birine bakmak ve o insanların kim olduğuyla ilgili genel yorumlar yapmak, yargılamada bulunmak kolay. Çünkü diğerlerinin kusurlarını gördüğünde, nedense kendi kusurlarının onlarınkinden daha iyi olduğunu savunabiliyorsun. Fakat yakından baktığında, yanındaki kişiye gerçekten baktığında, hemen hemen aynı şeyleri göreceksin. Umut. Sevgi. Korku. Öfke. Bir kere yakından baktığında hepimizin birçok yönden benzer olduğumuzu göreceksin. Hepimizin kanı kırmızı akıyor ve canavarların kalpleri bile kırılabiliyor. Sadece yakından bakmayı hatırlamalısın.'