Daha eski mektup romanlardan farklı olarak, Göthe'ninkinde benzeri olmayan bir ayrım vardır: Werter'in muhatabının mektupları eksiktir. Hikayenin sadece yarısını okuruz. Yani Werter, ayakları yere basan dostu Wilhelm'e yazar. Ama okur onun yanıtlarını göremez. d
Dolayısıyla okur, Wilhelm'in yerine geçer.
İyi ki orada değilim sevgili dostum, bu insan kalbi ne acayip ve anlaşılmaz bir şeymiş meğer. Seni böylesine severken, yanındayken, aldığın nefesi hissederken… Şimdi ayrıldığıma nasıl da seviniyorum. Akıl bunu izah edebilir mi?”
İkinizde çocuktan betersiniz vallahi! dedi. Hem sana şunu da söyleyeyim Tambov'lu Werter, senin Katya tepeden tırnağa kadar bir dişi, hiçbir kuvvet değiştiremez onu; bunu böyle bil.