Din ile aşk arasındaki fark; izlediği güzergahtır; yatay düzlemde "ötekini" arayan aşktan farklı olarak din, dikey düzlemde "doğaüstünü" arayışta şekillenir.
Hiç gitmediğim bir yol. Sonu belli olmayan bir yolculuk. Burada sağ esen kalırsam seni gönlüme göre sevmiş olurum. Kendimi senin zevkine kaptırmak isterim, seni tahtlara geçirmek isterim.
...
İnanna girdi Eridu’daki Apsu’ya
Tereyağlı çöreklerin tadını çıkardı
Serin su verdiler, yürek ferahlatan!
Aslan’ın önünde İsimud ona bira verdi:
Dost olarak ağırladı, müttefik olarak davrandı!
Kutsal sofrada, göksel sofrada,
Hoş geldin dedi kutsal İnanna’ya!
Ve Enki Apsu’da İnanna’yla yan yana,
Birlikte diktiler biraları, şaraplar