Biz biraz polislere benziyoruz. Bizim işimiz bir şeyin olduğu yerde olmaktır. Şu anda herkes bu davanın üzerinde ve polislerin daha önce duymadığı ipuçlarını ortaya çıkarıyoruz.
*
A notre façon, on est un peu comme les flics. Notre boulot, ça consiste à se trouver là où il se passe quelque chose. En ce moment, tout le monde est branché sur cette affaire, et on dégote des tuyaux dont les flics n’ont jamais entendu parler.