Marina Tsvetayeva Gönderileri
Marina Tsvetayeva kitaplarını, Marina Tsvetayeva sözleri ve alıntılarını, Marina Tsvetayeva yazarlarını, Marina Tsvetayeva yorumları ve incelemelerini 1000Kitap'ta bulabilirsiniz.
Bu hikayenin nasıl bittiğini
Bilmeyecek dostluk da sevi de.
Gün günden sesin daha içeri,
Gün günden yitişin derinlere.
Böyle, artık endişelerden ari,
-Ancak ağaç kımıldatır yaprakları
Buzlu bir boğaza düşer gibi
Göğsüm - sana fena çarpıldı!
Benzerlikler hazinesinden
İşte rastgele bir fal sana:
İçimde kristal bir tabut misali
Uyursun - derin bir yarada
.
Senin olacağım.
Kalpte, sözsüz, ölene kadar.
.
.
.
Yaşıyor hala ölmedi
İçimdeki o iblis!
Sintine sanki bedeni,
Kendi içinde bir mahpus.
Dünya - tekmil duvarlar.
Çıkış - bir balta ona.
(Geveliyor bir aktör:
"Bir sahnedir şu dünya.")
Üstelik kandırmamış da
Aksak ayak soytarı.
Bedeni sanki bir toga.
Bedeni - hep anlı şanlı.
Yıllar yılı hep böyleydi!
Bil kıymetini ömrünün!
(Salt has şairler içindi -
Yalan dolan içinde dön!)
Hayır, şarkıcı dostlarım,
Boşuna heves etmeyin
Bedenimiz babamızın
Pamuk sabahlığı değil.
Gişelerin küçük pencerelerinde,
Mesafeler mi satılır sanıyorsun?
Deniz ve kara mı?
En canlısını etlerin:
Etiz çünkü - ruh değil!
Dudağız biz - gül değil!
Yammızdan mı?
Üzerimizden
Geçerek götürür sevdiklerimizi tekerler!
Saatte bilmem kaç kilometre hızla.
Gişelerin küçük camlarında
Kumar tutkusunun zarları.
Demişti ki aşk bir mezbaha
İçimizden biri ve haklı!
Terk edilmek kazır insanı
Göğse - denizcilerin lacivert dövmesi!
Terk edilmek çevirir yönünü insanın Yedi okyanusa ... Güverteden savuran Dokuzuncu dalga mı olmalı yoksa?
Sal, ilkyaz, uykulara. Uyuyalım.
Ayrı olsak dahi ki öyle
Kavuşturur uyku ayrılanları.
Bakmışsın rüyada el ele.
Your name is a—bird in my hand
a piece of—ice on the tongue
one single movement of the lips.
Your name is: five signs,
a ball caught in flight, a
silver bell in the mouth
a stone, cast in a quiet pool
makes the splash of your name, and
the sound is in the clatter of
night hooves, loud as a thunderclap
or it speaks straight into my forehead,
shrill as the click of a cocked gun.
Your name—how impossible, it
is a kiss in the eyes on
motionless eyelashes, chill and sweet.
Your name is a kiss of snow
a gulp of icy spring water, blue
as a dove. About your name is: sleep.
Sayfa 26 - Poems for Blok, 1916Kitabı okudu
kimdir sadık olan. ölüm sadıktır.
evet. ama zannedildiği gibi herkese değil.
ölüm benim sol yanımda, sen
sağımda. ölüme benziyorsun sen de.
Sayfa 24Kitabı okudu
.
Ruhum bir anlık parıltıdan başka bir şey değil...
Gençliğimi bir masal haline getirdin,
Şimdi bırakın öleyim; on yedi yaşında!
.
.
.
.
Zindanda yıldızlara dilek dile,
Yolda çocukları gölgelerden geçirin,
Dünü bir efsaneye dönüştürün,
Ve her gün deliliğin acısını çekiyorum
.
.
.
.
Bir mucizeye ihtiyacım var, Tanrım, Rabbim!
İşte, şimdi, güneş doğmadan!
Ah, bırak ben geçeyim, dünya varken
Gözlerimin önünde bir kitap gibi.
.
.
.
Marina Tsvetaeva bir yazısında şöyle soruyor: "İnsanın içindeki benlerden biri, ne zaman bir diğerini öldürür?"
Özgürlüğü arayacaksın
Ve keşfedeceksin - yalnızlık içinde.