Min Jin Lee Yorumları ve İncelemeleri

Yine masası bir kitapla karşınızdayım.2017 yılında yayınlanan ve günümüze değin birçok dile çevrilen, Min Jin Lee'nin Paçinko adlı, National Book Award finalisti ve uluslararası çok satanlar arasında yerini almış bu eseri ülkemizde

Epsilon Yayınevi çıktı.Uzun süre elden ele dolaşan, övgü ile bahsedilen bu kitabı nihayet okumuş olmaktan

devamını oku

PaçinkoMin Jin Lee · Epsilon Yayınevi · 2022240 okunma

Hülya Açılan

@hulyacilan·

29 Şubat 10:32

576 syf.

· Kitabı okudu

9/10 puan verdi

Beğendi

6 günde okudu

Uzun ve derin hikayeler bazen basit bir cümleyle başlar. Paçinko’nun başlangıcı gibi: ‘Tarih bizi hayal kırıklığına uğrattı ama önemi yok.’ 1910’dan 1989’a savaşlar, ölümler, doğumlar, düşmeler ve yeniden ayaklanmalarla geçen dolu dolu bir kitap Paçinko. Can yakıcı sahnelere sadece kurgu deyip geçemediğimiz türden. Çünkü gerçeklerin bunlardan daha yakıcı olduğuna eminiz. . 1910’dan 1945’e dek Japonya’nın sömürgesi altında olan Kore, bağımsızlığını kazanmak için çok acı çeken ülkelerden. Bununla birlikte sürülen-savaştan ve açlıktan kaçıp başka ülkelere giden Koreliler’in de acıları var tabii. En çok da Japonya’da yıllar boyu alt bir sınıfa aitmiş gibi muamele gören (çoğunlukla Zainichi olarak adlandırılan) Kore kökenliler bu acıdan paylarını alanlar.. Paçinko da Busan’dan Japonya’ya kuşaklar arası bir ağrının romanı. Başarmak, hayatta kalmak, ezilmeden doğrulabilmek için herkesten çok çalışan Sunja, Noa gibi karakterler öyle gerçek ki.. Kitapta Kore ve Japon tarihine/ilişkilerine dair detaylar hem konu hakkında bilgi edinmenizi/meraklanmanızı sağlıyor hem de acıların coğrafyadan da bağımsız hissedilebileceğini kanıtlıyor. . Özellikle kuşak romanı sevenlerin bu kitaba bir şans vermesini çok isterim. . Kübra Tekneci çevirisi, Sidem Zelal Edin kapak tasarımıyla ~

PaçinkoMin Jin Lee · Epsilon Yayınevi · 2022240 okunma

Reklam

Hande gunkut

@Handemce·

19 Mayıs 12:45

576 syf.

· Kitabı okudu

Puan vermedi

5 günde okudu

Min Jin Lee Harlem, New York'ta yaşayan Koreli Amerikalı bir yazar ve gazetecidir; çalışmaları sıklıkla Kore diasporasını konu alıyor.

Paçinko ne demk? Pachinko Japonya'da genellikle koreliler tarafindan işletilen kumar oyun makineleri salonlarına verilen isim.. hayatta kalmak ve başarılı olmak amacıyla ülkelerinden ayrılan Kore göçmeni bir ailenin dört kuşak boyunca sahip olduğu umutları ve hayalleri anlatıyor

Paçinko 1900'lerin başında, Koreli sakat bir balıkçının kızı Sunja, evlerinin yakınındaki deniz kıyısında karşılaştığı zengin bir yabancıya âşık olur. Bu gizemli adam, genç kadına çok vaatler de bulunur . Balıkçı olan babası tarafından çok sevilen Sunja, evlerinin yakınında yaşayan bir yabancıya aşık olur. . Adamla yaşadığı ilişki sonrası hamile olduğunu öğrenen Sunja, tam da bu sırada sevgilisinin evli olduğunu öğrenir. Koreli göçmen bir ailenin farklı nesillerden olan üyelerinin hayatına odaklanıyor. Zengin dili, derin duygulara hitap eden hikâye ediş tarzıyla Paçinko bir aşk, fedakârlık, hırs ve sadakat öyküsü.. Uxun keyıflı bir yolculuktu. Kendinize bır iyilik yapın okuyun

Paçinko

PaçinkoMin Jin Lee · Epsilon Yayınevi · 2022240 okunma

Kübra Özdemir

@kbra2003·

28 Şubat 20:11

576 syf.

· Kitabı okudu

Puan vermedi

Beğendi

9 günde okudu

"Senin gibi yüz kişi ya da benim gibi yüz kişi bile Kore'nin durumunu düzeltemez. Japonlar ülkeyi terk ettiler ve şimdi Rusya, Çin ve Amerika, küçük, uyduruk ülkemiz uğruna savaşıyorlar" (Sayfa 279) Merak ettiğim bir ülke olduğunda tarih kitabı okumak yerine dönem romanı okumayı daha çok seviyorum sanırım. Böylece sadece o kara parçasında neler yaşandığını değil; o dönem halkının düşüncelerini, kayıplarını ve duygularını da okumuş oluyorum. Kitap tam olarak Kore tarihi açısından doyurucu olmakla birlikte okurken her türlü duyguyu yaşamama vesile oldu. Kitapta romantize edilmeyen saf bir gerçeklik vardı. Savaşın sivil halktan neleri aldığını çıplak bir şekilde gördüm. Milliyet ve ırk hakkında felsefi sorgulamalar bolca mevcuttu. Hızlı bir şekilde akan ama olaylar sebebiyle etkisi çok uzun sürecek olan bir kitaptı. Okuduğum için kendimi çok şanslı hissediyorum. Kore tarihi hakkında daha çok okuma yapmak istememe vesile oldu.

PaçinkoMin Jin Lee · Epsilon Yayınevi · 2022240 okunma

Gizem

@kahvesevenyazar·

16 Mayıs 21:36

576 syf.

· Kitabı okudu

7/10 puan verdi

Beğendi

9 günde okudu

Paçinko

Bir kadın ömrü boyunca en fazla ne yaşayabilir diye sorduğumuzda bu kitap bize bir cevap veriyor. Bir kadın birçok şeyi zorlu hayatına sığdırabiliyor. Sunja daha gencecik bir kızken ve annesiyle konaklama evlerinde müşterileriyle ilgilenirken Hansu ile tanıştı. Hansu onun en büyük zaafıydı. Onu kaybetmemek için masumiyetinden vazgeçmişti. Fakat Hansu onu bırakabilecek kadar korkaktı. Sevgisi sadece kendineydi. Bencildi. Sunja hayata tutunmak zorundaydı ve Baek Isak ile yeni bir sayfa açmıştı. Tam her şey çok iyi gidiyor derken bir çelme de Japonya'ya gittiklerinde takıldı Sunja'ya. İki çocuğuyla 29 yaşında bir dul olarak kalakalmıştı. Üstüne bir de arkamda bıraktım diyeceği Hansu çıka gelmesin mi? Ay vallahi kitap boyunca iki el benim boğazımı sürekli sıktı soluksuz bıraktı. Nefes almak için bölüm bitirmem gerekti. Akıcılığına sözüm yok. Ama Japonya'dan etimle kemiğimle soğudum. Kitap Sunja'nın yaşamından torununun yaşamına kadar uzanan dolu dolu, gözlerimi büyüterek okuduğum bölümlerden oluşuyor. Bir ara yarıda bırakmıştım ama keşke o zaman okusaymışım diyorum. Dizisinden bin kat daha aksiyonlu ve sarsıcı. Merak edenlere tavsiyemdir.

PaçinkoMin Jin Lee · Epsilon Yayınevi · 2022240 okunma

Gamze Yılmaz

@Gamzevekitaplari·

30 Nisan 2022 12:46

576 syf.

· Kitabı okudu

9/10 puan verdi

Sunja ailesinin bir kaç nesildir yönettiği pansiyonda, babası vefat ettikten sonra annesi ile kıt kanaat geçinmeye çalışan güzeller güzeli koreli kızımız. O dönemlerde savaş, kıtlık, yokluk süreci devam ederken Sunja adaya gelen bir deniz mahsulleri komisyoncusu olan Hansu'ya aşık olur ve ondan hamile kalır. Sonrasında bu yabancının evli ve çocukları olduğunu öğrenir. 2. Kadın olmayı kabul etmeyeceğini söyleyen ve ailesinede bu utancı yaşatmak istemeyen Sunja pansiyonlarına gelen Isak 'ın teklifini kabul ederek, onunla birlikte Japonya' ya gider. Böylelikle etkileri uzun süre devam edecek olaylara adım atılmış oluyor aslında. Ahh #asya kültürüne hayran biri olarak bana kitap çok iyi geldi. Çokça da hüzünlendim bunu da itiraf etmiş olayım. Herzaman kadınlar kendilerini ailelerinin gerisine koymuşlardır. Sunja'nın savaş, açlık, ırkçılık ile öyle bir çetin savaş verdiki,o satırları okumadım resmen, yuttum. Peki ya karşılığı? Böylemi olmalıydı da demeden edemedim. Beklediğim sonuç kesinlikle bu değildi. Kitabı gerçekten sevdim. Hızlı anlatım ve hızlı zaman geçişleri hariç ben kitapta gerçekten bir eksik görmedim. #asya ve #tarih severlere kesinlikle tavsiyemdir.

PaçinkoMin Jin Lee · Epsilon Yayınevi · 2022240 okunma

Reklam

Sofia Ferrera

@NazCh·

04 Nisan 23:12

576 syf.

· Kitabı okudu

Puan vermedi

12 günde okudu

Paçinko

Kore asıllı Amerikalı Min Jin Lee’nin “Paçinko” adını verdiği eseri, Japon ve Kore kültürleri hakkında ince bilgiler veren etkileyici bir roman. Tüm zaman dilimlerinde dünyanın her yerinde birileri çeşitli nedenlerden dolayı hep dışlanmış. ABD’de bir dönem Çinliler, bir dönem Japonlar, bir dönem İrlandalılar ve daha niceleri dışlanmış mesela. Japonya’da da Korelilerin dışlanmışlığının boyutunu görüyor okur Paçinko’da. Japonya’da yaşayan Korelilerin bir gün kendi ülkelerine kavuşma umuduna nasıl sıkıca tutunduklarına şahit oluyor. Ve doğru olduğu düşünülerek alınmış kararların hiç de doğru olmadığını aradan geçen yıllarla insanın anlayabildiğini bir kere daha fark ediyor. Kim geçmişe bakıp da “yanlış yapmışım” dememiştir ki! Herkesin vardır kendince pişmanlıkları. Birkaç neslin hayatını içeren Paçinko; biraz tarih kokuyor, biraz coğrafya, biraz antropoloji, biraz psikoloji… Doğru ile yanlış arasında gelgitlerle bir hayatta kalma mücadelesini anlatıyor yazar. Sefiller’i anımsattı bana bu yönüyle. Toplumsal normların köşeye sıkıştırdığı insan manzaraları, yine dozu aşmış bir gururun şekillendirdiği hayatlar var içinde. Her şeyin fazlası zararlıdır, iyiliğin bile! İşte Paçinko’dan bir alıntı: “Biz sadece bize anlatılanları biliyoruz.” (s.488)

PaçinkoMin Jin Lee · Epsilon Yayınevi · 2022240 okunma

Çağla Özden

@parmesankedisi·

26 Nisan 2022 14:45

494 syf.

· Kitabı okudu

Puan vermedi

6 günde okudu

Nefis bir kitaptı Paçinko. Okurken de incelemesini yazarken de çok keyif aldım. Kurgunun içinde okura bir şeyler öğreten romanları ayrıca seviyorum. Özellikle tarih sevenler bu romanı es geçmesin. İncelemesini okumak için kalemkahveklavye.com

PachinkoMin Jin Lee · Grand Central Publishing · 2017240 okunma

Özlem Akbaş

@ilunga_ilunga·

12 Mayıs 15:46

576 syf.

· Kitabı okudu

Puan vermedi

Paçinko; Japonya kökenli, mekanik oyun türü demekmiş.Batı'daki slot makinelerinin muadili gibi de düşünülebilir. Paçinko işletmeleri, II.Dünya Savaşı sonrası Japon yakuza çeteleri ya da ikinci sınıf vatandaş olarak görülen Koreliler tarafından işletilmiş. 1900'lerin başında, Koreli engelli bir balıkçının kızı olan Sunja, sevgi dolu bir ortamda büyür.Babasının ölümü sonrası annesi ile yalnız kalan Sunja, karşısına çıkan yabancı bir adam ( Hansu) tarafından kandırılır.Adamın evli çıkması üzerine, hamileliği nedeniyle ailesini utandırmak istemeyen Sunja, iyi kalpli, genç din adamı İsak ile evlenmeyi ve Japonya'ya gitmeyi kabul eder. Başlangıçta, Kore'deki Japon işgalinin günlük yaşama etkilerini, Sunja'nın Japonya'ya göçüyle birlikte ise Japonya'da Koreli göçmen olmayı odağına alıyor hikâye. Japonya'nın işgalci yüzünü görmek açısından önemli bir anlatı Paçinko. Sunja'nın Kore'de başlayan, Japonya'ya taşınan hikâyesi dört nesil aile hikâyesine dönüşüyor. Göçmen olmak, öteki olmak üzerine çok şey söylüyor Min Jin Lee, bize. Romanın kadın karakterlerini çok güçlü buldum.

PaçinkoMin Jin Lee · Epsilon Yayınevi · 2022240 okunma

2 3 İleri

28 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.