Yozo, neredeyse fırçalarının tümünü atmıştı. Resmin, posterlerden farkı olmadığını söyleyerek Hida'nın keyfini kaçırıyordu. "Bütün sanat dalları toplumun ekonomik sistemi için bir taraflarından uydurulmuş palavralardır. Hayatı idame ettirmenin başka bir yoludur. İster başyapıt olsun ister olmasın, sonuçta bir çöp kadar değeri yoktur," gibi laflar ederek Hida'nın kafasını karıştırıyordu.
Bugün daha iyi anladığıma göre, annem, hayatın, eski âdetleri, gelenekleri böyle acımasız bir şekilde yıkıvermesini sindirememiş, buna alışamamıştı. Fırtına, güçlü ve büyük bir ağacı devirirse, o ağaç bir daha doğrulamaz.