Ayrıca Almanca için Kamuran Şipal yazılmamış listeye, çok eleştirilmiş ama Hesse çevirileri güzel diye düşünmekteyim, ama Kafka çevirileri için çok sövmüşler. :))
Kamuran Şipal Kafka çevirisine çok emek vermiştir. Lakin çok fazla çevirince aynı kişiden bazı aksaklıklar olması normaldir. Kafka şipal sayesinde neredeyse Türkçe yazmıştır demişti birisi ben de ona yakınım.
