Akış
Ara
Ne Okusam?
Giriş Yap
Kaydol

Doktor Jivaqo

Boris Pasternak
Boris Pasternakın "Doktor Jivaqo" romanı XX əsr ədəbiyyatının şah əsərlərindən sayılır. Zamanında böyük qalmaqala səbəb olmuş bu tarixi-siyasi roman 1945-1955-ci illərdə qələmə alınıb. Romanda XX əsrin əvvəllərindən Böyük Vətən müharibəsinə qədərki dramatik və təlatümlü dövrün fonunda rus ziyalılarının həyatının dəqiq təsviri verilib. Müəllif Rusiyanın qanlı-qadalı tarixinə həkim-şair Jivaqonun şəxsi həyatı və ictimai faciəsi prizmasından yanaşmaqla ölüm və həyatın sirri, Rusiya tarixi, ziyalılar və inqilab, xristianlıq və yəhudilik problemləri kimi vacib məsələlərə toxunur. "Doktor Jivaqo" sovet dövləti tərəfindən süngü ilə qarşılanmışdı. Boris Pasternak əsərin əlyazmasını 1956-cı ildə yerli nəşrlərə təqdim etsə də, hamısından rədd cavabı almışdı. Müəllif əsərin SSRİ-də çapına inamını itirəndən sonra onu italiyalı jurnalist Sercio D`Ancelo vasitəsilə Cancakomo Feltrinelli adlı italyan naşirə ötürüb. Beləliklə, roman ilk dəfə 1957-ci ildə Milanda italyan dilində işıq üzü görüb, Kremlin və İtaliya Kommunist Partiyasının bütün cəhdlərinə baxmayaraq, tezliklə dünya səviyyəli bestsellerə çevrilib. Əsər rus dilində ilk dəfə 1958-ci ildə Hollandiyada piratçılıq yolu ilə nəşr olunub. 1959-cu ildə isə Milanda əlyazma əsasında rusca işıq üzü görüb. Daha sonra Böyük Britaniya və ABŞ-da müxtəlif dillərdə dəfələrlə nəşr edilən roman bu ölkələrin xüsusi xidmət orqanları tərəfindən bütün dünyada, xüsusilə də xaricə gedən sovet turistləri arasında pulsuz paylanıb. ABŞ Mərkəzi Kəşfiyyat İdarəsi kommunizmə qarşı ideoloji savaşda üstünlük qazanmaq məqsədilə romanın rus dilindəki nüsxələrini sosializm düşərgəsi ölkələrində yayıb. 1958-ci ildə Nobel mükafatına layiq görülən əsər keçmiş SSRİ-də onilliklər boyu qadağan və təqib olunub. İroniya da bunda idi ki, heç kimin oxumadığı əsər hamı tərəfindən lənətlənirdi. "Oxumamışam, amma lənətləyirəm!" sarkastik deyimi də məhz "Doktor Jivaqo" haqdadır. Başda Xruşşov olmaqla sovet rəhbərliyi Pasternaka təzyiq edərək onu Nobel mükafatından imtina etməyə məcbur edib. Mükafat yazıçının oğluna yalnız 1989-cu ildə təqdim olunub. 40-dan çox dilə tərcümə olunan romanı 30 ildən çox müddətdə gizli yolla ("samizdat") nəşr edərək yayıblar. Əsərin tam və orijinal variantı rus dilində yalnız 1988-ci ildə çap edilib.
Yazar:
Boris Pasternak
Boris Pasternak
Tahmini Okuma Süresi: 17 sa. 48 dk.Sayfa Sayısı: 628İlk Yayın Tarihi: 1965Yayınevi: Teas PressOrijinal Adı: До́ктор Жива́го
ISBN: 9789952515435Ülke: AzerbaijanDil: AzericeFormat: Karton kapak

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
590 syf.
7/10 puan verdi
·
Beğendi
·
11 günde okudu
Əsər haqqında çox şey yazmaq olar, belə ki, oxuduqca bir çox hisslərimin təlatümünə səbəb olmağı bacardı. Obrazların bu qədər çoxluğu – hansı ki, heç gözləmədiyiniz bir məqamda həmin obrazlardan biri hər qarşınıza çıxa, onu xatırlmağınız üçün yaddaşınıza və ya kitabın öncəki səhifələrinə müraciət etməyinizə məcbur edə bilər – kitabın xüsusən ilk
Doktor Jivaqo
Doktor JivaqoBoris Pasternak · Teas Press · 01,052 okunma
Reklam
640 syf.
9/10 puan verdi
·
Beğendi
·
18 günde okudu
Öncelikle, zamanında babamın kitaplığından aşırıp kendi kitaplığıma dahil ettiğim, lakin yıllar boyunca tozunu almak dışında başka bir ilişki kurmadığım bu değerli eseri, bir etkinlik marifetiyle elime alıp okumamı sağlayan değerli okur dostlarım
Ebru Ince
Ebru Ince
,
NigRa
NigRa
ve her okur buluşmasında kitabın adını
Doktor Jivago
Doktor JivagoBoris Pasternak · Yapı Kredi Yayınları · 20231,052 okunma
640 syf.
9/10 puan verdi
·
6 günde okudu
Öncelikle kitabı Yapı Kredi Yayınları'nın 4. baskısından okudum. Çeviren kişi Hülya Arslan isminde bir çevirmen. Şimdi en ilginç bilgiyi veriyorum: Hülya Arslan, kitabın Rusça metninden Türkçe metnine çevrilmesi için tam 5 yılını harcamış. Bir çeviri için oldukça uzun bir süre ve ciddi bir emek ortaya koyduğu kitabı okurken hissediliyor. Bu
Doktor Jivago
Doktor JivagoBoris Pasternak · Yapı Kredi Yayınları · 20231,052 okunma
640 syf.
9/10 puan verdi
·
Beğendi
·
6 günde okudu
"Halam ütü yapıyor ...Halam hep ütü yapar çünkü o çamaşır yıkamak ve ütü yapmak göreviyle bu dünyaya gelmiş bir melek :)..hep dışa kıvrılmış kısa çorapları var ayağında ..sanırım halamin ayakları yok :)..Halam hep pilili etekle dolaşıyor, hiç pantolonu yok ...elbisesi de ..doğuştan pilili etekli halam :) .. ay benim teni esmer kalbi bembeyaz
Doktor Jivago
Doktor JivagoBoris Pasternak · Can Yayınları - Bilge Nobel Dizisi · 19841,052 okunma
Reklam
640 syf.
·
Puan vermedi
Elim varmıyor yazmaya yine. Her şey yarım. Her şeyim. Adam gibi bitirdiğim tek bir öyküm bile yok. Yuh be Meto, altmışına dayandın, diyorum. Romanın da öyle. Yarım. İçim sıkılıyor. Aklıma
Hakan Sülün
Hakan Sülün
geliyor, Wapp’dan mesaj atıyorum. Konumuz yazmak elbette. Moralim düzeliyor. Aslında edebiyat hep moralimi düzeltir. Daha çok da
Doktor Jivago
Doktor JivagoBoris Pasternak · Yapı Kredi Yayınları · 20231,052 okunma
640 syf.
·
Puan vermedi
·
43 günde okudu
Aşk ve Devrimin Dokusu
Boris Pasternak'ın kaleminden dökülen "Doktor Jivago," Rus Devrimi ve ardından gelen iç savaş dönemini muazzam bir panorama içinde ele alır. Kitap şair bir tıp doktorunun hayatına odaklanırken, aşkın, sanatın ve politikanın birbirine sıkıştığı bir dönemi ustalıkla resmediyor. Roman, Yuri'nin gözünden bu karmaşık dönemi anlatırken, aynı zamanda bireysel hikayelerin ve duyguların derinliklerine iner. Yuri'nin tutkulu aşkı Lara'yla olan ilişkisi, sadece bireyler arasındaki bir aşk hikayesi değil, aynı zamanda toplumsal değişimlerin ve tarihi olayların içinde sürüklenen bir çiftin trajik öyküsüdür. Pasternak, kalemini kullanarak sadece bireylerin değil, aynı zamanda tüm bir toplumun acılarını ve sevinçlerini resmediyor. Politik olayların, devrimin ve savaşın gölgesinde, insanların hayatta kalma mücadelesi ve duygusal çalkantılarına odaklanıyor. Dönemde yaşanılan açlık ve sefaleti, sorgusuz sualsiz yapılan katliamları ve daha nicesini gözler önüne seriyor. Aynı zamanda, Pasternak'ın dil güzelliği ve derin anlam katmanları, eseri sadece bir tarihi roman olmaktan çıkarıp edebi bir başyapıt haline getiriyor. Kitap, aşkın, umudun, kayıpların ve insanın içsel yolculuğunun evrensel temalarını işlerken, tarihle örülü bir hikaye sunuyor. "Doktor Jivago," sadece bir dönemin portresini çizmekle kalmaz, aynı zamanda insanın varoluşsal sorularına ve duygusal derinliklerine dokunarak, edebiyat dünyasında kalıcı bir iz bırakan bir başyapıttır.
Doktor Jivago
Doktor JivagoBoris Pasternak · Yapı Kredi Yayınları · 20231,052 okunma
640 syf.
7/10 puan verdi
·
15 günde okudu
Ey Rusya! O yıllar dile gelse, acını hafifletir mi bir nebze? Ekonomik buhran... İşsizlik... Açlık... Grev... "Yahu bir dur Japon! Zaten ortalık karışık" Sonuç, Japon zaferi; Portsmouth Antlaşması... "Japon Bey diyeceksiniz" 1905 Devrimi... 1917 Şubat Devrimi... 1917 Ekim Devrimi... Beyazlar şaha kalkmış "Anamızı
Doktor Jivago
Doktor JivagoBoris Pasternak · Yapı Kredi Yayınları · 20231,052 okunma
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.