Akış
Ara
Ne Okusam?
Giriş Yap
Kaydol

1998 Nobel Edebiyat Ödülü

Filin Yolculuğu

José Saramago
Kıta Avrupası'nın en batısından, Lizbon'dan Viyana'ya doğru yola çıkan bir fil ile bakıcısı yoksul Subhro'nun ve bu tuhaf yolculuğun hikâyesidir Filin Yolculuğu. 16. yüzyılda, Portekiz kralı III. João, kuzeni Kutsal Roma-Germen İmparatoru II. Maximilian'a hediye olarak gönderir fil Süleyman'ı. Süleyman ile Subhro, yanlarında kendilerine eşlik eden Portekiz kralının korumaları ve yardımcı ırgatlarla zorlu yolculuklarına başlarlar. Portekiz'i, İtalya'yı, Alpler'i geçerken hayatlarında ilk kez bir Hintliyle karşılaşan, ilk kez bir fil gören köylüleri ve kasabalıları şaşırtır ve etkilerler. Yolculuğun ikinci bölümünde bizzat İmparator Maximilian ve karısı Maria tarafından karşılanır ve Viyana'ya onlarla birlikte giderler. José Saramago'nun bu en eğlenceli romanında, fil terbiyecisi Subhro'nun erdemi, pasifist felsefesi ve yaşama bakışındaki doğallık ve Süleyman'ın emir kabul etmeyen doğası, yolculuğun ritmini belirlerken, insanların ruhlarında değişimlere yol açar. Hinduizm, mistisizm ve Hıristiyanlık hikâyeleriyle, mucizelerle renklenen romanda Süleyman ve Subhro'nun dokunduğu insanlar, kilisenin söz verdiği türden bir mucizeyle karşılaşmazlar ama bu yabancılar onların ruhlarında derin izler bırakır. Saramago her zamanki ince mizahıyla, muhteşem metaforlarıyla ve insana dair gözlemleriyle olağanüstü bir yolculuğu anlatıyor.
Yazar:
José Saramago
José Saramago
Çevirmen:
Pınar Savaş
Pınar Savaş
Tahmini Okuma Süresi: 5 sa. 37 dk.Sayfa Sayısı: 198Basım Tarihi: 2009İlk Yayın Tarihi: 2008Yayınevi: Turkuvaz YayınlarıOrijinal Adı: A Viagem do Elefante
ISBN: 9786054069620.Ülke: TürkiyeDil: TürkçeFormat: Karton kapak

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
198 syf.
7/10 puan verdi
·
Beğendi
·
4 günde okudu
" Elveda dünya, giderek berbatlaşıyorsun. "
Kitap; 16. yüzyılda Portekiz Kral ve Kraliçesi'nin Avusturya Arşidükü'ne hediye olarak maiyetlerindeki Süleyman adlı fili göndermelerini konu alıyor. 2 yıl önce, terbiyecisi Subhro ile Hindistan'dan Portekiz'e gelmiş olan fil,  buradan da Viyana'ya doğru yolculuğa çıkıyor. Yazarı 'Körlük' kitabından tanımayan yoktur sanırım. Bu kitapta da noktalama işaretleri tıpkı Körlük'te olduğu gibi sadece nokta ve virgülden ibaret. Özel isimler büyük harfle başlamıyor, paragraf başı yok, konuşan kişilerin diyologlarını ayırt edeceğimiz noktalama işaretleri de bulunmuyor. Bazı okurlar için bu durum okumayı güçleştirse de benim daha hızlı okumama sebep oluyor her seferinde. Fil Süleyman yolculuğa devam ededursun neler var kitapta ondan bahsedeyim. Kraliyet yönetimi, ast üst ilişkisi, din, batıl inanış, mistizm gibi kavramlar üzerinden bolca iğneleme var. Yazar gerçek bir olaydan esinlerek yazdığı bu kitapta lafını sakınmamış yani. Hikaye tadında yazılmış, çabuk ilerliyor. Fakat sonlardaki 40 sayfa olmasa da olurmuş. Biraz konuyu uzatmış yazar, bu yüzden son kısımlar bana sıkıcı geldi. Yazarın ölmeden önce yazdığı son kitabı olması da kitabın bir diğer özelliği. –İlla okuyun demiyorum– ama kısa bir macera okumak istiyorsanız neden olmasın..
Filin Yolculuğu
Filin YolculuğuJosé Saramago · Turkuvaz Yayınları · 20092,834 okunma
Reklam
198 syf.
8/10 puan verdi
·
Beğendi
·
6 günde okudu
Süleyman'ın Mucizelerle Bezeli Çılgın Yolculuğu
Saramago'nun en akıcı, en eğlenceli, en çok okurla geyik yaptığı romanı. Bir de yol hikayesi Portekiz'den Viyana'ya yolculuk yapan Hindistan fili Süleyman ile yanındakilerin zorlu yolculuk hikayesi. Kitabın baş rolünde bir fil, fil terbiyecisi yan rollerde askerler, dükler, düşeşler, krallar, hizmetkarlar, atlar, öküzler kimler yok ki. Bu eğlenceli yol hikayesi akarken yazar araya olur olmaz zamanlarda giriyor, durum değerlendirmesi yapıyor, yaşanan olayı eski zamanlarla kıyaslıyor, ileriki yüzyıllarda olsa hangi değişikliklerle karşımıza çıkacağını anlatıyor. Olay 1500'lü yıllarda yollarda, dağlarda, kar kış ve buzların arasında geçiyor. Saramago'nun hicivleri, siyasi ve dini göndermeleri elbette apansız karşımıza çıkıyor. Okuyun Süleyman'ın yol arkadaşlığını çok seveceksiniz ve 198 sayfalık romanı bir bilemediniz iki günde okuyup bitireceksiniz.
Filin Yolculuğu
Filin YolculuğuJosé Saramago · Turkuvaz Yayınları · 20092,834 okunma
198 syf.
·
Puan vermedi
·
12 saatte okudu
Körlük ve görmek kitabıyla tanıştığım özgün yazarlardan Jose Saramago'nun son eseri "Filin yolculuğu'' eserinin incelemesini tamamladım... Kurgusu, gözlemi, üslubu ve tasvirleri ile muazzam bir yolculuk. Eser; Portekiz kralı III. Jao'nun, kuzeni Kutsal Germen Roma İmparatoru II. Maximilian'a hediye olarak gönderdiği sevimli fil Süleyman'ın Lizbon-Viyana yolculuğunu konu ediniyor. Muhteşem Süleyman (fil) tasviri ile edebiyata farklı bir hava katmış. Doğanın muhteşem gizemini ve bir filin gözünde dünyayı gözlem için eseri okumalariniza ekleyebilirsiniz. Asırlar öncesinden günümüze bakınca değişen sadece teknoloji. İnsan hep aynı! Ve dünya hep aynı karmaşa içerisinde... Keyifli günler dilerim.
Filin Yolculuğu
Filin YolculuğuJosé Saramago · Turkuvaz Yayınları · 20092,834 okunma
198 syf.
·
Puan vermedi
·
13 günde okudu
Çok sevdiğim bir yazar. Sohbet eder gibi bir anlatım ama aynı zamanda masalsı. Detaylar harika hem sonunu merak edip hem de hiç bitmesin istiyorsunuz okurken.
Filin Yolculuğu
Filin YolculuğuJosé Saramago · Turkuvaz Yayınları · 20092,834 okunma
Reklam
198 syf.
7/10 puan verdi
Bir fil olan Muhteşem Süleymanın yolculuğu ve başına gelenleri anlatan bir roman. Yazarın okuduklarım arasında en zayıf bulduğum eseri diyebilirim....
Filin Yolculuğu
Filin YolculuğuJosé Saramago · Turkuvaz Yayınları · 20092,834 okunma
·
Puan vermedi
Filin Yolculuğu | Jose Saramago Kitap Açıklaması Kıta Avrupası’nın en batısından, Lizbon’dan Viyana’ya doğru yola çıkan bir fil ile bakıcısı yoksul Subhro’nun ve bu tuhaf yolculuğun hikâyesidir Filin Yolculuğu. Süleyman ile Subhro, yanlarında kendilerine eşlik eden Portekiz kralının korumaları ve yardımcı ırgatlarla zorlu yolculuklarına başlarlar. Portekiz’i, İtalya’yı, Alpler’i geçerken hayatlarında ilk kez bir Hintliyle karşılaşan, ilk kez bir fil gören köylüleri ve kasabalıları şaşırtır ve etkilerler. José Saramago’nun bu en eğlenceli romanında, fil terbiyecisi Subhro’nun erdemi, pasifist felsefesi ve yaşama bakışındaki doğallık ve Süleyman’ın emir kabul etmeyen doğası, yolculuğun ritmini belirlerken, insanların ruhlarında değişimlere yol açar. Saramago her zamanki ince mizahıyla, muhteşem metaforlarıyla ve insana dair gözlemleriyle olağanüstü bir yolculuğu anlatıyor.
Filin Yolculuğu
Filin YolculuğuJosé Saramago · Turkuvaz Yayınları · 20092,834 okunma
200 syf.
7/10 puan verdi
·
17 günde okudu
Kitapta Fil Süleyman'ın Lizbon'dan Viyana’ya yolculuğu anlatılıyor. Anlatılırken çeşitli toplumsal konulara da değinilmiştir. İnsan doğasının iyi - kötü tüm yanları abartılmadan sergileniyor. Körlük gibi gerçeküstü bir kurguya başvurmadan, psikolojik, sosyolojik, politik durumlarla katman katman örülmüş. 16. yy Portekizinde geçer
Filin Yolculuğu
Filin YolculuğuJosé Saramago · Kırmızı Kedi Yayınevi · 20212,834 okunma
200 syf.
·
Puan vermedi
·
3 günde okudu
Saramago 'yu keşif sürecim " Mağara" adlı eseriyle başladı. Yazarın kendine has tarzı: gerek noktalama işaretlerinden sadece nokta ve virgülü kullanması, gerek mizah anlayışı ve gerekse de son derece ustaca kullandığı metaforlar nedeniyle ilk aşamada bir hayli zor geldiyse de kitaba tutunmamda, ilerleyen sayfalarla birlikte yazarın
Filin Yolculuğu
Filin YolculuğuJosé Saramago · Kırmızı Kedi Yayınevi · 20212,834 okunma
Reklam
200 syf.
6/10 puan verdi
·
19 saatte okudu
Katı ve önyargılarla dolu engizisyon Avrupa'sını batıdan doğuya kat eden fil terbiyecisinden ve filden insanlık dersleri.Fil Süleyman ve terbiyecisi gariban Subhro’nun Portekiz’den Viyana’ya uzanan yolculuğunu konu alıyor. Yolculuk daha önce hiç görülmemiş bir hayvanın ülkeyi baştan başa geçmesi, kraliyetin traji komik durumları, fakirlik ve savaş içindeki halkın seyahat halindeyken bu devesa yaratığın beslenmesiyle uğraşması, iktidar ve üstünlük savaşları. Yolculuklar yol kat etmekle ilgili değildir, ruhsal değişim ya da dramatik dönüşüm etrafında gelişir.
Filin Yolculuğu
Filin YolculuğuJosé Saramago · Kırmızı Kedi Yayınevi · 20212,834 okunma
200 syf.
8/10 puan verdi
·
3 günde okudu
Nokta ve virgül hariç noktalama işaretlerini kullanmayan Saramago'nun yazım diline alıştım. Yazarın ölmeden önce hastanede yazdığı bu kitap, kendisine anlatılan bir hikâyenin üzerine yazılmaya değer bir konu bulunarak i şekilde kaleme alınmıştır. Portekiz kralına ait olan ve sarayda gözardı edilen filden kurtulmak ve ikili ilişkiler için Avusturya arşidükü 2. Maximilian'a hediye olarak göndermesi ile başlıyor. Fil Süleyman ve bakıcısı Hintli Subhro'nun Avusturya'ya akan yolculuğu sırasında kendilerine eşlik eden komutan ve askerlerle yaşadıkları anlatılmakta. Dini imgeler üzerinde de yeterince atıflarda bulunmuş, hristiyanlığın neden Meryem'den birşeyler talep eden duaları olduğunu sorgulanmış, din adamlarının o dönemlerde bile kendi çıkarlarına gelecek olayları organize etmelerini güzel bir şekilde anlatmış. Alplerden geçen nu zorlu yolculukta filin ne yetişmesi gereken günü,ne askerleri vesayeti, ne de din adamlarını takmadığı güzel mesajlar vermekte. 16. Yüzyılda Avrupa'da belki hiç kimsenin daha önce duymadığı ve görmediği fili görmek için sıraya girmeleri, fil bakıcısının bunu fırsat olarak değerlendirmesi... Anlatım tarzıyla bilgi yüklü nobel edebiyat ödüllü yazar Jose Saramago'nun tüm kitaplarını okumak gerekir diye düşünenlerdenim. Genel itibariyle okuyanı zorlamayacak, keyifli bir kitap olmuş. Herkese iyi okumalar dilerim.
Filin Yolculuğu
Filin YolculuğuJosé Saramago · Kırmızı Kedi Yayınevi · 20212,834 okunma
196 syf.
3/10 puan verdi
Jose Saramago.. Nobel Edebiyat Ödülü almış bir yazar. Mükemmel, vurucu, ruhunuzu yorucu, aklınızı dumura uğratan "Körlük" adlı kitabın yazarı. Tüm o yazılanların görüntülere aktarıldığı, dolayısıyla fotoğraf kareleri olarak neredeyse tamamı beynimde depolanan aynı isimli filmini izledikten sonra hayatımdaki şeyler eskisi gibi kalmadı,
Filin Yolculuğu
Filin YolculuğuJosé Saramago · Kırmızı Kedi Yayınevi · 20212,834 okunma
200 syf.
7/10 puan verdi
Bir filin Portekiz’den Viyana’ya yolculuğunu konu alan keyifli bir hikaye olmuş. Sürükleyici hikayesiyle merak duygunuzu sonuna kadar uyanık tutuyor. Görmek ve Körlük kadar ağır olmayan ama tasvirleri ve betimlemeleri ile onları aratmayacak bir kitap olmuş.
Filin Yolculuğu
Filin YolculuğuJosé Saramago · Kırmızı Kedi Yayınevi · 20212,834 okunma
200 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
ustam ve beni okumadım okuyacağımı da sanmıyorum kitabın aslını okudum zaten oyuna devam ediyoruz ne zaman üretim aşamasını geçeceğimizi biilmiyorum
Filin Yolculuğu
Filin YolculuğuJosé Saramago · Kırmızı Kedi Yayınevi · 20212,834 okunma
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.