Gülistan

8,2/10  (58 Oy) · 
258 okunma  · 
55 beğeni  · 
3.816 gösterim
Fars edebiyatının kurucu isimlerinden belki de en güçlüsü olan Sadî Şirazî`nin, birçok dile çevrilmiş klasik eserleri Kapı Yayınları`nda.



Şiraz doğumlu olduğu için "Şirazî" olarak anılan Sadî`nin temel teşkil eden iki eseri, Hicabi Kırlangıç`ın yetkin çevirisiyle yayımlandı.

Bostan ve Gülistan`ı beraber yayımlayan Kapı Yayınları`nın Halil Cibran`ın bütün şiirlerinden sonra, kadim Doğu edebiyatının iki eserini daha Türkçeye kazandırması dikkate değer bir yayıncılık gelişmesidir.

Ders kitabı niteliğindeki bu kadim metinler, Türkçeye bir daha ve iyi ki kazandırılıyor.



"Dışına riya elbisesi giymişsin

Ancak takvaca çıplaktır için

Kapına yedi renkli perde asma

Çünkü senin evinde hasır var" (Gülistan`dan)

Kitap, konularıyla alakalı şiierlerle süslenmiş, düz yazılardan oluşan bir eser.Sultanların Geleneklerine Dair, Derviş Ahlakı, Kanaat Ve Yetinmenin Erdemleri, Sükutun, Faydasına Dair, Aşka Ve Gençliğe Dair, Güçsüzlüğe Ve Yaşlılığa Dair, Eğitim Ve Öğretime Dair, Sohbetin Kurallarına Dair olmak üzere sekiz bölümde toplanan hikayeler, erdem ,ahlak ve terbiye üzerine öğütler vermektedir.Birbirinin ardından gelen hikayeler arasında bir bağ vardır.Hikayeler kısa ve sade bir biçimde yazılmıştır.Bu sebepten okunması rahat bir kitap olduğunu düşünüyorum.Herkese keyifli okumalar dilerim.

Nurten Ulaba 
03 Şub 22:13, Kitabı okudu, 10/10 puan

Mutlaka okunmalı. Genel de eğitici ve öğretici sözler üzerine yazılmış . Okundukça ders alınmalı güzel mesajlar verilmiş. Günümüze de uyarlarsan daha iyi anlarsın.

Selman Ç. 
11 May 21:03, Kitabı okudu, 3 günde, Beğendi, 9/10 puan

Tam ders niteliğinde bir kitap. Kitaba Sadettin TANIK hocamın alıntılarından etkilenerek başladım iyi de yapmışım.
O kadar güzel sözler, hikayeler, öğütler var ki. Çoğunu yaşantımızda her daim duyuyoruz.
Yönetenlere, yönetilenlere, hacısına, hocasına aklınıza gelebilecek herkes hakkında hikayeler var, öğütler var. Bence okuyun çok şey kazanabilirsiniz. İş hayatınızda olsun, normal yaşantınızda olsun baya bi etkisi olacaktır.

Kübra A. 
07 May 2013, Kitabı okudu, Beğendi, 7/10 puan

Harika bir kitap, okunmasını tavsiye ederim. On kilo nardan, bir şişe çıkan nar ekşisi gibi. Yoğun. Öz. Ama okurken bazen keşke orijinalinden okuyup anlayabilsem diyor insan, çünkü söz oyunları var. Bu da çeviriye yansıtılamayabiliyor doğal olarak...

kübra zanbak 
13 Haz 2015, Kitabı okudu, Beğendi, 9/10 puan

İran edebiyatının bana göre en güzel eserlerinden biri. Adı gibi Sadi Şirazi'nin gönlünün, yüreğinin gül bahçesi gibi içinde birçok güzellik barındıran bir eser...

çağlar doğan 
17 Eki 17:25, Kitabı okudu, 184 günde, Puan vermedi

Gençler için klıavuz niteliğinde bir kitap, İran'ın ünlü Sadi'sinin Büyük eseridir. Okuyunca ufkunuzun ve bakış açınızın değiştirebilecek bir kitap.

Rukiye Egl 
30 Eki 01:21, Kitabı okudu, 10 günde, Beğendi, 8/10 puan

çok ütopik bir kitap.. İçindeki olaylar belki sahiden yaşanmıştır zamanında. ama günümüzde atıyorum, yoldan geçen bir adama ben seni öldüreceğim kral öyle istedi dersek o adamın "madem emir budur buyur al başımı" demesi işten bile değil. Klasik bir tasavvuf kitabı. Tasavvufa saygımız sonsuz, hemhal olmuşluğumuz da vardır sufist felsefe ile ancak benim mantığıma ters hocam yapacak bir şey yok.

Kitaptan 77 Alıntı

Sadettin TANIK 
 24 Nis 23:35, Kitabı okudu, 7/10 puan

Özgür Birey
Kendi ekmeğini yiyip oturmak, altın kemer bağlayıp bir kişinin karşısında ayakta durmaktan iyidir.

Gülistan, Şeyh Sadi Şirazi (Sayfa 60)Gülistan, Şeyh Sadi Şirazi (Sayfa 60)
Sadettin TANIK 
 24 Nis 01:39, Kitabı okudu, 7/10 puan

Zulüm
Acımasız hükümdarlardan biri, bir gün iyi ibadet eden birisine sordu:
- İbadetlerden hangisi daha üstündür?
- Senin için öğleye kadar uyumak daha iyidir, hiç olmazsa uyuduğun zaman halka eziyet edemezsin.

Gülistan, Şeyh Sadi Şirazi (Sayfa 24)Gülistan, Şeyh Sadi Şirazi (Sayfa 24)
Sadettin TANIK 
24 Nis 23:32, Kitabı okudu, 7/10 puan

Kötülüğünü düşünen kimseye iyilik yap. Çünkü köpeğin ağzının lokma ile kapatılması uygun olur.

Gülistan, Şeyh Sadi Şirazi (Sayfa 58)Gülistan, Şeyh Sadi Şirazi (Sayfa 58)
Sadettin TANIK 
 24 Nis 23:29, Kitabı okudu, 7/10 puan

İktidar
- Padişaha söyle ki saygı selamı kendisinden para, pul uman kimseden beklesin. Bir de şunu söyle, padişahlar halkın korunması için o makama gelirler, yoksa halk padişahlara tapınsın diye yaratılmış değildir.

Gülistan, Şeyh Sadi Şirazi (Sayfa 52)Gülistan, Şeyh Sadi Şirazi (Sayfa 52)
Sadettin TANIK 
24 Nis 01:32, Kitabı okudu, 7/10 puan

Her kim ki kötülük tohumunu eker de iyilik biçeceğini düşünürse yanlış düşünmüş olur. Kulağından pamuğu çıkar, halkın dileklerini dinle, halka adalet göster. Eğer göstermeyecek olursan unutma ki bir adalet günü vardır.

Gülistan, Şeyh Sadi Şirazi (Sayfa 23)Gülistan, Şeyh Sadi Şirazi (Sayfa 23)
Sadettin TANIK 
24 Nis 01:42, Kitabı okudu, 7/10 puan

- Yaşamın, arzuna uygun geçmezse üzülme, sabret. Sabır acıdır, ancak meyvesi tatlıdır.

Gülistan, Şeyh Sadi ŞiraziGülistan, Şeyh Sadi Şirazi
AYNUR 
 10 Haz 18:47, Kitabı okudu

İki şey akıl kıtlığını işaret eder: Konuşacak yerde susmak, susacak yerde konuşmak.

Gülistan, Şeyh Sadi Şirazi (Sayfa 19 - morpa kültür yayınları)Gülistan, Şeyh Sadi Şirazi (Sayfa 19 - morpa kültür yayınları)
AYNUR 
 12 Haz 00:22, Kitabı okudu

Ahlâkı ahlâksızdan öğrenmek
Lokman Hekim'e, '' Güzel ahlâkı kimden öğrendin?'' diye sordular.
''Ahlâksızdan'' dedi.

Gülistan, Şeyh Sadi Şirazi (Sayfa 61 - morpa kültür yayınları)Gülistan, Şeyh Sadi Şirazi (Sayfa 61 - morpa kültür yayınları)
Sadettin TANIK 
 24 Nis 00:59, Kitabı okudu, 7/10 puan

Dünya varlığına güvenme. Çünkü dünya senin gibi birçok insanı beslemiş ve sonunda öldürmüştür. Madem ki can çıkıp gidecektir. Ha taht üzerinde ölmüşsün, ha toprak üzerinde.

Gülistan, Şeyh Sadi Şirazi (Sayfa 7)Gülistan, Şeyh Sadi Şirazi (Sayfa 7)
Sadettin TANIK 
24 Nis 23:19, Kitabı okudu, 7/10 puan

- Karun'un kırk ambar dolusu hazinesi varken öldü gitti. İyi bir adı mı kaldı?

Gülistan, Şeyh Sadi ŞiraziGülistan, Şeyh Sadi Şirazi

Kitapla ilgili 1 Haber