12.Yüzyıl Latincesi
0-Mağaraya girdiğimde Hermes'in ellerinde zaradi yazılı tableti aldım ve içinde şu sözleri keşfettim:
1- Doğru , yalansız ,kesin , çok kesin.
2-Yukarıda olan aşağıdakine benzer , aşağıda olan da yukarıdakine benzer. Tek bir şeyin mucizesini yaratmak için.
3-Ve her şey bir tek şeyin tefekküründen yaratıldığı gibi , her şey de tek bir uyarlanmadan doğmuştur.
4-Babası Güneş , annesi Ay'dır.
5-Rüzgar onu rahminde taşıdı , toprak onu besledi.
6-Dünyadaki tüm harika eserlerin (Telesmi) babasıdır.
6a-Gücü tamdır (İntegra).
7-Eğer toprağa (tersine doğru döndürülürse) dökülürse ,
7a-toprağı ateşten , ince olanı kaba olandan ayıracaktır.
8-Büyük bir kapasiteyle yerden göğe yükselir. Tekrar yeryüzüne iner ve yukarının ve aşağının gücünü geri alır.
9-Böylece dünyanın farklılığının şerefine kavuşacaksınız. Tüm belirsizlik senden kaçacak.
10-Bu , tüm güçlerin en güçlü gücüdür, çünkü tüm ince şeylerin üstesinden gelir ve tüm katı şeylere nüfuz eder.
11a-Dünya böyle yaratıldı.
12-Bundan, süreci bu olan muhteşem uyarlamaları gelir.
13-Bu nedenle bana Hermes deniyor çünkü tüm dünyanın bilgeliğinin üç parçasına sahibim.
14-Ve Galieni Alfachimi'nin kitabından Güneş'in çalışması hakkında söyleyeceklerim tamamlandı.
Latince'den Steele ve Singer , 1928:492