Son zamanların en çok okunan kitaplarından biri olduğu için merak edip okumaya başladım. Öncelikle kitabın aşk dışında başka bir konusu olduğu için ilgimi çekti. ( Herkes aşka kitap yazar, biri de babası için yazmalıydı.) Kitap gayet akıcı iki saatte okunabilir ama ben okuyamadım daha doğrusu okumak istemedim. Niyetim acı yarıştırmak değil ama dünyada hatta yanı başımızda bile kelimelerle ifade edilemeyen onca acı varken; hasta yatağında ölen yaşlı denilebilecek bir adam için yazılmış bir kitap beni kendine çekemedi. Yazar babasının hastalık zamanlarını, ölüm anını, onunla ilgili hatıralarını akıcı bir dilde yazmış. Okunabilir tâbi ama dilden dile çevrilmeyi, ödüller almayı hak ettiğini düşünmüyorum. Benim aksime kitabı cok beğendiğini söyleyen biri, yıllar sonra birine en çok beğendiği kitapları tavsiye edecek olursa, eminim ki bu kitap aklına dahi gelmeyecek.
Bahçıvan ve ÖlümGeorgi Gospodinov · Metis Yayınları · 202514,1bin okunma