İki aşırılığı yüzünden bir süredir kendini suçluyordu: Bunlardan biri aşırı anlamsız ve bıkkınlık veren saflığı, öteki ise içini karartan aşağılık kuşkuculuğuydu.
Olmadığımız biri gibi görünmeye çalışmak korkaklıktır.
Fransa kralı XIV. Louis’in daveti üzerine Fransa’ya elçi olarak gönderilen Süleyman Ağa’nın Fransa’nın kültürüne karşı küçümseyici tavrı üzerine, Louis’in Moliere’e gülünç bir Türk balesi sipariş etmesi ile bu eserin yazıldığı söylenmekte.
Kitap dönemin soylu özentiliği üzerine hiciv niteliğinde bir eser olmakla beraber, yazarın alaycı dili ve eleştirel bakış açısıyla okuyucuya anlatılmak istenilen duyguyu başarıyla vermiş.
