İlkokul zamanlarımda deli manyak bir Harry Potter fanıydım. Sonrasında ilgilenmeyi bıraktım ve geçenlerde dedim ki "Harry Potter okumayı çok özledim." bu nedenle seriyi tekrar okumaya karar verdim ama beni hayal kırıklığına uğrattı, küçüklüğümde kitaptan aldığım zevki alamadım. Olaylar çok basit bir şekilde anlatılmıştı,çok önemli olaylar 1-2 sayfa sürüyordu ve bu nedenle yeterli heyecanı ve okuma zevkini vermiyordu. Karakterlerin derinliği yoktu, insan ilişkileri yeterince iyi aktarılamamıştı.Harry, Ron ve Hermione ne ara arkadaş oldular hiç birşey anlamadım. Çeviri çok kötüydü, örneğin seçmen şapkanın şarkısı aşırı kötü çevrilmişti. Bir kafiyesi yoktu.Kitabın sonunda haketmemelerine rağmen sırf iyi taraf oldukları için okul kupasını Gryffindorun kazanması aşırı saçmaydi. "İyiker hep kazanır. " klişesi vardı yani. Ama kabul etmem lazım ki hem eğlenceli, hem akıcıydı. Bana küçüklüğümü bir nebzede olsa hatırlattı. Ailece hafta sonu okunabilir ve eğlenceli bir hafta sonu aktivitesi olabilir.