Suphi
@DenizSuphi_Sen
Şu anda okuduğu kitap
Bugün 14 Mart Tıp Bayramı.. 14 Mart 1919’da işgal altındaki İstanbul’da emperyalist sömürü güçlerini protesto etmek için toplanan ve bir eylem ile tepki koyan Tıbbiyeli Hikmet Boran ve arkadaşlarının bayramının 100. yılındayız.. Bir bağımsızlık özü taşıyan bu bayramın 100. yılında bir Tıbbiyeli olarak naçizane gören, okuyan, rastlayanlara söz etmek istediğim birkaç nokta var.. Sağlıkta şiddet, mobbing, rekabete ve döner sermayeye odaklı sağlık sistemi, borç boyunduruğu altında her geçen gün niteliksizleşen tıp fakültesi hastaneleri ve eğitimi, halı altına süpürülen halk sağlığı sorunları, taşrada niteliksiz sağlık hizmeti vs vs birçok problemi ile sağlık sektörü ve emekçileri kötü günler geçirmektedirler.. Bütün olumsuzluklara ve noksanlıklara rağmen halka nitelikli bir sağlık hizmeti sunmak için dişini tırnağına takan bütün yurtsever sağlık emekçilerine selam olsun..
Bütünüyle çağdaş ve kaliteli bir sağlık sistemine bir gün kavuşmamız dileğiyle.. Bayramımız kutlu olsun..
Bazı hikâyeler tam tahmin ettiğin gibi ilerler. Bazılarıysa son sayfada tüm bildiklerini sorgulatır. 🤯
Ters köşeleri seviyorsan, seni sonuna kadar merakta bırakacak 3 kitap önerisini keşfetmeye hazır ol!
Düşlerinde Afrika sahilleri olan yaşlı bir balıkçı...
Edebiyatımızda çok değerli ve gerçekten büyük iş başaran çevirmenlerimiz var.. Daha önce hissetmediğim bir arzuyu yaşadım ‘Yaşlı Adam ve Deniz’ de.. Bu inanılmaz eseri kendi dilinde okumam gerek.. Bunu bir gün yapabilecek yeterlilikte olabilirim umarım.. Bunu hissetmemden eserin çevirisinin kötü olduğu çıkmamalıdır.. Aksine çeviri bir yapıttan dahi bu kadar etkileniyorsa insan, asıl eserin tadına kesinlikle bakmalı..
İnceleme yazarken spoiler verir miyim diye çok korkarım hep.. Burada umarım vermem diyerek bahsetmek istediğim bir kısım var.. Santiago’nun açık denizde sürekli Manolin ile konuşur gibi kendisi ile konuşması, Manolinin orada olmasını istediğini tekrarlaması, balıkla konuşması, tanrı ile konuşması hatta kendi eli ile konuşması.. Yaşlılığın getirdiği yalnızlık temasını denizle kullanmak çok usta bir kalemden çıkınca inanılmaz güzel olmuş.. Hikayenin sonunda Manolin’in Santiago’ya hayranlık duyması ve onun için ağlaması, kahve getirmesi vs son birkaç sayfa kalbime sıcak bir el dokundu sanki.. :))
...
Yumurta kokan arkadaşlarla paylaşılan
Kahverengi sıralarda
Solculuk oynamaya başladık
Ben doktor oluyordum, sen hemşire
Geri kalanlar kontrgerilla
Kırmızı boyalarla umut ikliminde harfler yazılıyordu pütürlü duvarlara
Ve Türk Dil Kurumuna inat bir Türkçeyle
Abilerimizden öğrendik
Ş harfinden orak çekiç figürleri türetmeyi
...
#YılmazErdoğan
