İlk Fakir Baykurt deneyimimdi fakat Çehov,Marquez gibi yazarların anlatım dillerine daha aşina olduğumdan mı bilmem anlatımı çok basit geldi. Tanıdık bir hikaye aslında, bu konular üzerine dönem söyleşileri ve kitapları bol bol okuyup dinlemişizdir lakin bir türlü kitabın içine giremedim. Sosyokültürel anlamda biraz sarsa da olayların üzerinden çok hızlı geçmesi duyguları harekete geçirmek için yetersizdi. Hikaye güzel ama anlatımı çok yalındı ,beklentilerimin altında kaldı maalesef.
Marquez anlatımının herkesi cezbetmiyor olması çok doğal aslında,bizim gibi sabırsız bir toplum için biraz fazla detaycı gelebiliyor bazen. Masadaki bir vazoyu anlatmak için bile tasvirin dibine vurup o kadar detaya iniyor ki sevenler için odanın içindeymişsiniz hissini yaşatırken kimilerine de vakit kaybı gelebiliyor.
Kitaba gelecek olursak içinde herkes için bir tat var. Bir yandan dikta rejimiyle yönetilen,halkın sefalet içinde yaşadığı bir köyün içinde ast-üst ilişkileri anlatılırken bir yandan da içe kapanık toplumlardaki gıybet kültürü etkisiyle ortaya atılan bir lafın sonucunun nerelere varabileceğini gösteriyor. Eleştirel güzel bir roman.
Şer SaatiGabriel Garcia Marquez · Can Yayınları · 2020982 okunma