bu mahkeme celbi geldiğinden beri aklını başına getiremeyen ferdinand resimde yapamaz olur hep dalgın birşekilde palanın yüzüne bile bakamaz hep bir mecbur hissi vardır içindeki makina ona komutlar verir ve karısından habersiz konsolosluğa gidip gelir .. yine eli titrer ayakta zor durur.. hastadır gitme der paula ama dinleyemez sonunda trene biner gider takı yarı bir askeri görene kadar o askerin durumu kendine getirir geri eve döner... ve içindeki mecburiyet zincirini böylece kırar....