Komünistler için orak, çekiç! Hristiyanlar için haç ve bayrak! Krallar için ordu ve kilise! Ya Yunanlılar için? diye sordu Mösyö Ruche.
Masadaki herkes hep bir ağızdan haykırdı: "Cetvel ve pergel!"
Bir dostun temel işlevlerinden biri, vermek istediğimiz, ama düşmanlarımıza uygulayamadığımız cezaları
(daha yumuşak ve sembolik bir biçimde) çekmektir.