Elif Şafak Severleri Rahatsız Edecek İnceleme:
Elif Şafak'ın yerine başkası yazsaydı çok iyi daha olacak bir kitap. Şafak'ın dilindeki sahte romantizm ve kitabın akışını bozan anarşizmi beni çok rahatsız etti. Normalinde üç günde bitecek bir kitap; ama Şafak'ın bölümünü okumak on gün sürdü. Ağdalı, muğlak dili ağır ilerliyor. Bu sebeple hikâyeye anlamsız bir durak yaptırıyor. Hikâyeye getirisi olmadığı gibi götürüsü de çok. Kendileri ayrı bir kitap girişi yazmaktan da geri kalmamış. Bu giriş o kadar anlamsız ve kopuk ki, önceki bölümler eline ulaşmadan yazmış olma ihtimali çok olası.
Kitabı iyi yazar ile kötü yazar nasıldır? Bunu bir arada görmek isteyenler mutlaka okumalıdır. Murathan Mungan ve Pınar Kür hikâyeyi anlamlı kılan değerli kalemler. Mükemmel başlayıp şahane bitiyor. Diğer iki yazarımız da olabildiğince dile ve hikâyeye bağlı kalarak ama kendi anlatım dillerini de sunarak romanın hikâyesine önemli katkıları olmuştur. Okumanız ve özellikle özel bir baskı tekniğiyle basılmış olan ilk baskısını (mor kapaklı, şirazeli) edinmeniz tavsiye edilir.