Karl bu tür sözlere pek kulak asmıyordu artık, herkes gücünü kullanıp daha asağıdakine hakaret ediyordu. İnsan buna bir kez alıstı mı, saatin düzenli vurmasından farklı gelmiyordu kulağına.
Fakat sizin iyiliğinizden banane.
Kötülükleriniz değil, birçok iyiliğiniz bana bulantı veriyor.
Ah sizin de bu solgun suçlu gibi bir deliliğiniz olsa da o yüzden boş yere harcansanız.
İsterdim ki vahşetiniz gerçek bağlılık veya adalet olsun.
Halbuki sizin erdeminiz sadece uzun yaşamak ve acınacak bir rahata kavuşmak içindir.
Ben, nehir kıyısında bir parmaklığım.
Tutunabilen bana tutunsun.
Ama ben sizin topal değneğiniz değilim.
Zerdüşt, böyle buyurdu.