"İçinde bir şeylerin yırtılmaya başladığını hissediyordu. Tıpkı yırtılan bir tuvalin üstünden dökülüp rüzgârda toz olarak kaybolan boya parçaları gibi, onarılması mümkün olmayan bir yırtılma.”
Latin Amerika edebiyatının iki dev ismi Jorge Luis Borges ve Adolfo Bioy Casares'in ortaklaşa yarattıkları hayali bir yazar olan Honorio Bustos Domecq mahlasıyla yazdıkları
ünlü hiciv ve parodi
kitabıdır. Bustos Domecq VakayinameleriBustos Domecq Vakayinameleri yazar Honorio Bustos Domecq'in bir kültür ve sanat muhabiri olarak gazete için kaleme aldığı hayali inceleme yazılarından (vakayinamelerden) oluşur. Eserde; gerçekte var olmayan ancak "tehlikeli biçimde var olması muhtemel olan" ultramodernist şairler, romancılar, mimarlar, aşçılar ve ressamlar büyük bir ciddiyetle övülür.
Borges ve Casares, abartılı ve gösterişli övgülerle dolu bu kurgusal metinler üzerinden aslında kendi dönemlerindeki boş ve şekilci sanatsal akımlarla ve entelektüel snobizmle zekice dalgalarını geçerler.
Yazar mahlası Honorio Bustos Domecq, Borges ve Casares'in büyük dedelerinin isimlerinin birleştirilmesiyle oluşturulmuş kurmaca bir karakterdir. Bu ikili daha önce polisiye öykülerinde de bu ismi kullanmış, ancak vakayinamelerde bu karakteri tamamen kendi içinde tutarlı, abartılı bir üslubu ve dünya görüşü olan bağımsız bir edebi figür haline getirmişlerdir.
Deneme severler keyifle
okuyun Bustos Domecq Vakayinameleri
Ortega'yla sohbet oldukça canlandırıcıdır. Yakalasın diye arkasına bir tazı bile taksanız hızına yetişemeyeceğiniz bu adam, bugün Llavallol'de otobüse biniyordur, yarın ise Burzaco'ya doğru solucan gibi hareket eden bir süt treninin penceresinden oldukça sakin bir şekilde bizi selamlıyordur, sonrasında ise kim bilir nereye. Bu tezcanlı varlığa konferanslarda, akademilerde, resim sergilerinde rastlanır. Kuş misali bir orada bir burada her şeyi didikler, kim bilir tüm bunları nasıl da özümser. Bildiğiniz gibi kendisi bir pazarlamacıdır.
Geçenlerde gerçekten çok keyifsiz, yorgunluktan kafamı bile kaldıramayacak bir halde matemi yudumlarken (ki sizi temin ederim, yorgunken isteyebileceğiniz en ılık içeceklerden biri budur) önümde beliren görüntüye yoğunlaştığımda bir de kimi göreyim? Tahmin etmek isteyerek kendinize eziyet etmeyin çünkü doğru cevabı en keskin zekalınız bile bulamaz.