Ona hayat vermek ve o hayatı devam ettirmek için bir sürü sıkıntıya katlandığı halde Billy hayatı hiç mi hiç sevmediği için annesi kendini rahatsız ve nankör ve zayıf hissetmesine sebep oluyordu.
Bütün zaman bütün zamandır. Değişmez. İkazlara ve izahatlere kulak asmaz. Sadece vardır. An an alırsan, hepimizin, daha önce de söylediğim gibi, kehribar içindeki böcekler olduğumuzu görürsünüz.
'Tanrım bana değiştiremeyeceğim şeyleri kabul etmek için sükunet, değiştirebileceğim şeyleri değiştirmek için cesaret, ve her zaman aradaki farkı anlamak için akıl bahşet.'
Billy Pilgrim'in değiştiremeyeceği şeyler arasında geçmiş, bugün ve gelecek vardı.