En çok kaygı duyanlar soruyor bugün: "Nasil korunacak insan?" Soruyor Zerdüşt de ilk ve tek kişi olarak:" Nasıl aşılacak insan?"
Benim gönlümde Üstinsan var; budur tek ilgilendiğim, insan değil,: Komşu değil, en yoksul, en kederli, en iyi değil.
Senin gibilerine bazen zindan bile mutluluk verir.
Hapse atılmış suçluların nasıl uyuduklarını gördün mü hiç? Tıpkı bir bebek gibi uyur, kavuştukları güvenliğin tadını çıkarırlar.
"O halde" diye araya girdi Zerdüşt, "Nihayet öğrendin doğru dürüst vermenin, almaktan daha zor olduğunu, hediye etmenin de sanat olduğunu, iyiliğin en son, en ince başyapit oldugunu."
Nefret edeceğiniz düşmanlarınız olmalı, hor göreceğiniz değil: Gurur duymalısınız düşmanlarınızla. Böyle öğretmiştim bir zamanlar size.
Ey kardeşlerim! Daha değerli düşmana saklayacaksınız kendinizi: Işte bu yüzden pek çok düşmanın yanından geçip gitmelisiniz.
Parçalayın, kardeşlerim, bu yeni levhayı da parçalayın! Dünya yorgunlarını, ölüm konuşmacilarini, zindan bekçileri. O levhayı görmüyormusunuz, öğütlediği sadece kölelik.