Yanı başımdaki kitaplığın raflarında , arkamdaki masanın üstünde , öteki odalarda, çalışma masamın çevresinde - gelişigüzel yere serpilmiş- sayısız kitap, dergi, harita , ansiklopedi, sözlük, broşür, gazete küpürü var ve bunların çoğu İsveççe, Türkçe , İngilizce, Fransızca , Norveççe , Danca ama ben bütün bu dillerin dışına itilmiş, serüveni bütün bu dillerden çok farklı olan , acılı, yaralı bir dille , Kürtçeyle yazıyorum .