267 syf.
7/10 puan verdi
·
5 günde okudu
Dostoyevskinin "İnsancıklar" əsərinində Makar və Varvara arasında Qoqolun "Palto"sundan bəhs edilir. Obrazlar arasındakı söhbəti daha yaxşı anlamaq üçün Qoqolun hekayəsini oxudum. Yazarın ironik üslubu çox xoşuma gəldi və onun kitablarını xronolojik oxumağa başladım. Qoqolun sonradan satışdan toplayıb yandırdığı uğursuz şeir kitabını saymasaq "Dikanka yakınlarında bir çiftlikte akşam toplantıları" onun ilk kitabıdı. Kitab 2 hissəyə ayrılır, hər hissədə də 4 hekayə mövcuddur. Kitabdakı hekayələrdə sadə insanların həyatına şər qüvvələrin qarışıb onları dəyişdirməsi və obrazların bunlara verdiyi/verə bilmədiyi reaksiyalar ilə həyatlarının şəkillənməsini oxuyuruq. Bu və bənzəri fantastik elementlər ilə yanaşı az qala hər hekayədə romantikaya da yer verilib. Kitabdakı ən çox sevdiyim hekayə olan "Bir Noel Gecesi" də bu qəbildəndir. Kitabdakı son 2 hekayə olan "Büyülü yer"(bir irəliləyiş yoxdu deyə) və "İvan Fyodoroviç Şponka ile teyzesi"(yarımçıq qalıb deyə) sevmədim. Yerdə qalanlar isə müəyyən bir standarta sahibdir, möhtəşəm olmasalar da oxumağa dəyər. Hekayələrdə Qoqolun anadan olduğu Soroçinets/Ukrayna təsvirləri çox gözəldi. Kitabda bu əraziləri özünə məskən tutmuş Kazaklara xüsusi yer ayrılıb . Onlar öz cəsarətləri ilə hadisələrin mərkəzində dururlar.
Dikanka Yakınlarında Bir Çiftlikte Akşam Toplantıları
Dikanka Yakınlarında Bir Çiftlikte Akşam ToplantılarıNikolay Gogol · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2018716 okunma
267 syf.
7/10 puan verdi
·
3 günde okudu
Bir dizi öykünün yer aldığı bir kitap.Belki beğenilmeyebilir.Ancak Rus edebiyatının kurucularından biri olan Gogol'un, Rus edebiyatının yürüme aşamasında yazdığı bu eser anlatımı ile etkileyici bir özellik taşımaktadır.
Dikanka Yakınlarında Bir Çiftlikte Akşam Toplantıları
Dikanka Yakınlarında Bir Çiftlikte Akşam ToplantılarıNikolay Gogol · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2018716 okunma
Reklam
267 syf.
7/10 puan verdi
·
6 günde okudu
Orta hâlli toprak sahibi bir ailenin çocuğu olarak 1809 yılında Ukrayna’ın Soroçinski Köyü'nde dünyaya gelen Gogol’ün çocukluğu, köy hayatı ve yoğun Kazak kültürü etkisinde geçer. Bu sebeple ilk ciddi ve dikkat çeken eserleri Ukrayna hayatı ve halk deyişleri ile süslü halk hikâyelerinden oluşur. 1831 - 1832 yıllarında yazdığı bu hikâyeleri,
Dikanka Yakınlarında Bir Çiftlikte Akşam Toplantıları
Dikanka Yakınlarında Bir Çiftlikte Akşam ToplantılarıNikolay Gogol · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2018716 okunma
267 syf.
8/10 puan verdi
·
Beğendi
·
29 saatte okudu
Nikolay Vasilyeviç Gogol, Rus edebiyatının en tuhaf yazarı ve babası. Rus edebiyatının temsilcisi sayılmasına karşın azılı bir Ukraynalı. 1809'da, Rusya'nın kaderini belirleyen savaşlardan biri olan Poltava Savaşı'nın olduğu yerde, Poltava'da, Mirgorod şehrinin Soroçinski köyünde dünyaya gelmiştir. Ondan önceki iki kardeşinin düşük olması,
Dikanka Yakınlarında Bir Çiftlikte Akşam Toplantıları
Dikanka Yakınlarında Bir Çiftlikte Akşam ToplantılarıNikolay Gogol · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2018716 okunma
267 syf.
7/10 puan verdi
·
Beğendi
·
17 saatte okudu
Öncelikle emektar büyüğümüz ve Rusça’nın ülkemizde çeviri alanında bana göre en büyük yaşayan sözlüğü Ergin Altay (kendisini İletişim Yayın ekibinde Dostoyevski çevirileriyle de tanıyoruz) çevirisiyle okumak beni mutlu etti. Böyle bir eseri çevirmeyi bile biri hak edecekse bu kişi Altay’dı zaten. Kitabın adı tuhaf, başlamadan yazılan önsöz tuhaf, hikayeler aynı şekilde tuhaf. Bir tuhaflıklar silsilesi var ki gidiyor... Lakin bunlardan güzel öyküler çıkarmak da herkesin harcı değil. Gogol okumaya bu kadar geç kaldığım için özür dilerim. İki bölümden oluşan kitabın ilk bölümünde Soroçinets Panayırı, İvan Kupalo Gecesi, Bir Mayıs Gecesi ya da Suda Boğulmuş Kız, Kaybolan Yazı; ikinci bölümdeyse Noel Gecesi, Korkunç İntikam, İvan Fyodoroviç Şponka ile Teyzesi, Büyülü Yer adlı hikayeler bulunmakta. Bu arada Şponka hikayesi neden yarım, bilgisi olan var mı? Ben bunu merak ettim ama bulamadım. Çünkü verilen bilgi, yani öykünün kalanının yer aldığı sayfaların adeta börek tepsisi olarak kullanılması olayı başlarda güldürse de sonra üzdü. Merak ediyoruz, haksız mıyım? Hepimize iyi ve eğlenceli okumalar dilerim..
Dikanka Yakınlarında Bir Çiftlikte Akşam Toplantıları
Dikanka Yakınlarında Bir Çiftlikte Akşam ToplantılarıNikolay Gogol · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2018716 okunma
267 syf.
8/10 puan verdi
·
33 saatte okudu
Ağırlıklı olarak gotik diyebileceğim öykülerden oluşan bir kitap. Cadıdır, sihirdir, hayalettir ne ararsanız mevcut, hatta şeytanın bizzat dahil olduğu bir öykü bile var. Daha sıradan, gündelik hayattan öyküler beklerken doğaüstü hikâyelerle karşılamak beni sevindirdi açıkçası. Gogol'den beklemem gerekirdi aslında, malum, burun öyküsü meşhurdur. Öykü ustasının kendi sınırlarını bile aşan bu ilginç öykülerini okumanızı tavsiye ederim. =)
Dikanka Yakınlarında Bir Çiftlikte Akşam Toplantıları
Dikanka Yakınlarında Bir Çiftlikte Akşam ToplantılarıNikolay Gogol · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2018716 okunma
Reklam
48 öğeden 11 ile 20 arasındakiler gösteriliyor.