Köstence, Romanya'nın küçük bir İstanbul'udur. Ovidius'un* sığındığı bu topraklar üzerine uzanmış olan bu şehrin, o mutsuz Latin ozanının adını taşıyan bir alanındaki düşünceli heykeli Romanyalıların yüreklerini Latin ırkından gelmenin büyük gururuyla çarptırır. Türkler, Yahudiler, Bulgarlar, Ermeniler, Rumlar, Tatarlar burada omuz omuza yaşar, her türlü alışverişte bulunur ve Rumen kulaklarına Yakın-Doğu'nun bütün dillerini duyururlar. Kozmopolit turist burada kendisini evinde gibi hisseder; zevkine göre hazırlanmış yemekler, hoşlandığı insanlar ve kendisininkine benzer âdetler bulur.
*Publius Ovidius Naso, Romalı şair.
Mitolojik Öğelerle Süslenmiş, Nefret Dolu Bir Şiir: Ibis
"bir ozan olacak" dedi "senin yazgını bildirecek".
İşte ben o ozanım: Benden öğreneceksin acılarını. (sayfa 27)
M.Ö. 43 yılında Roma yakınlarında varlıklı bir ailenin çocuğu olarak dünyaya gelen Publius Ovidius Naso, öğrenimini Roma'da tamamladıktan sonra başta Anadolu ve Yunanistan olmak üzere birçok yeri görme fırsatı
Ahmet Hamdi Tanpınar - Beş Şehir
Ahmet Hamdi Tanpınar - Hikayeler
Alain De Button - Proust Yaşamınızı Nasıl Değiştirebilir
Ardavirafname
Dante - İlahi Komedya Araf
Dante - İlahi Komedya Cehennem
Dante - İlahi Komedya Cennet
Dante - Yeni Hayat
Fyodor Dostoyevski - Yeraltından Notlar
İvan Aleksandroviç Gonçarov - Oblomov
Marcel Proust - Çiçek Açmış Genç Kızların Gölgesinde
Marcel Proust - Okuma Üzerine
Marcel Proust - Swann'ların Tarafı
Miguel de Cervantes - Don Quijote - 1
Miguel de Cervantes - Don Quijote - 2
Nâzım Hikmet - Memleketimden İnsan Manzaraları
Oğuz Atay - Korkuyu Beklerken
Paul Valery - Monsieur Teste
Publius Ovidius Naso - Dönüşümler I-XV
Sezer Duru - Beyaz Gecelere Doğru
William Shakespeare - Hamlet
Yaşar Kemal - İnce Memed 1
Yaşar Kemal - İnce Memed 2
Yaşar Kemal - İnce Memed 3
Yaşar Kemal - İnce Memed 4
Yusuf Atılgan - Aylak Adam