KARIMA MEKTUPŞiir
Bir tanem!
Son mektubunda:
“Başım sızlıyor
yüreğim sersem!”
diyorsun
“Seni asarlarsa
seni kaybedersem;”
diyorsun;
“yaşıyamam!”
Yaşarsın karıcığım
kara bir duman gibi dağılır hatıram rüzgarda;
yaşarsın, kalbimin kızıl saçlı bacısı
en fazla bir yıl sürer
yirminci asırlılarda
ölüm acısı.
Ölüm
bir ipte sallanan bir ölü.
Bu ölüme bir türlü
razı olmuyor gönlüm.
“Kötü bir anıyı unutmanın en iyi yolu güzel bir tanesiyle değişmektir.”
MIN DIXWEST KU TU HEBÎKurdî
Tu çiqasî xweşik bûyî, aniha tê bîra min ew peyvên ku te ji mirinê xelas kirine ez dixwazim bikim pari yek û bera hundirê xwe bidim. Ez bi qurbana peyvên te bim! Ez bi heyrana meytê te bim! Peyvên te jî bi qurbana te bin! Jiyanê tu heq nekiribûyî, min jî û te jî me baş zani bû û me xwe ji bo mirina te kerr û tûj kiribû.
Her şey bittiğinde tünelin ucunda görülen ışığın aslında bir yangının alevleri olduğunu fark etmek gibi bir şeydi.
