Batuhan
@batunor
Şiir okuyucusu, çevirmeni, yorumcusu, yazarı. Okuduklarımı yavaş yavaş siteye kaydetmeye çalışıyorum.
Şu anda okuduğu kitap
Dinle Beni Yağmuru Dinlermiş GibiŞiir
Yağmuru dinlermiş gibi dinle beni,
ne öyle dikkatle ne de dalgınca
hafif adımlar, çiseleyen yağmur,
hava olan su, zaman olan hava,
bitmedi gün daha,
gelmedi gece henüz,
sis suretleri
köşede,
zaman suretleri
dönemecinde bu aralığın,
duy beni yağmuru duyarmış gibi,
duymadan beni, ne dediğimi duymadan
içe açılmış gözlerimle,
uykudayken uyanık bütün duyularımla,
yağmur, hafif adımlar, hecelerin söylenceleri,
hava ve su, ağırlığı olmayan kelimeler,
bir zamanlar neysek ve neysek şimdi,
günler ve yıllar, bu an,
ağırlıksız zaman, devasa ağırlık,
duy beni yağmuru duyarmış gibi,
ıslak kaldırım parlıyor,
yükselip yürüyor sis,
gece açılıp bakıyor bana,
sensin bu ve sisli belin işte,
sen ve yüzün senin geceleyin,
sen ve saçın senin, ağır bir şimşek,
geçiyorsun sokaktan ve giriyorsun kafama,
göz kapaklarımda adımları suyun,
duy beni yağmuru duyarmış gibi,
parlıyor kaldırım, geçiyorsun sokaktan,
Reklam
Bir Azizin LanetiŞiir
Ruhumu satın alıyorsun o utanmaz gözlerinle
Ruhumu kavuran, çağlıyorsun sel sularını
Arzularımın, ödülün ediyorsun dudaklarımı,
Ve üstünde onların yanıyor tüm hayatın ümidi:
Bir kalp satın alıyorsun; ama farkındayım pekâlâ
Nasıl da mesken ediniyor kargışım o yüce
Tutkunun içinde hissetmek için çıplak omuzlarını,
Ve geçip de günahımızın ıslak alacakaranlığını
Saçlarının dayanılmaz alevleri içinde
Hani o başından bedenimi giydiren; kazanıyorsun
Şeytanın pazarlığını; seninim öldür haydi beni,
Senin, bir öpücüğün için; ruhuma karşılık tenin!
Ey acı aşk, tüm irademi tüketen!
Ey yok eden aşk, tüketen hayatımın
Bütün o sevgili kan pınarlarını yüreğimi dolduran!
Ey kadın, karım diyebilir miyim sana?
Seni ilahi bir dokunuşla memnun eder miydim
Doldurmak için ruhunu saran çekişmeleriyle
O muhteşem tutkulu neşenin, şarabın neşesinin,
Aşırı zevk esrikliğiyle, doldurup da günahın
Muhteşem kadehinden. Ah, benim, benim, benim,
Benim, çıldırtsa da öldürse de öpüşlerin,
Benim, lanetlensem de öylece,
amores (ix)Şiir
hoşuma gidiyor
düşünmek
verdiğin çiçeğin üzerinde
biz aşıkken
uzaklara
gitmiş ağzının tatlı tuzlu
kaldığını.
biri hayret ederse
görüp de açlığını
dudaklarımın ölü bir şeye,
derim ki ona
sessizce ve adım adım
takip etsin
yüzünü senin ve
yalvarıyorum,bazı aptalca mükemmel
saatler de
ölsünler,
şayet gelirse sana sevgilin say onu,
büyük bir gösterişle
nazik
ol
çünkü onu zarafetine
emanet ediyorum senin,ve çünkü
kendi topraklarında
ölüm denir ona. 
E. E. Cummings
E. E. CummingsLucy - IVŞiir
Üç sene büyüdü güneşte ve yağmurlarda;
Sonra dedi ki Doğa, "Daha güzel bir çiçek
Ekilmedi yeryüzüne daha önce;
Bu çocuğu kendimin yapacağım;
Benim olacak o ve kendi
Hanımım edeceğim onu.
'Ben olacağım cananıma
Hem kanun hem de dürtü; ve benimle
O kız, taşlıkta ve düzlükte,
Yerde ve gökte, koruda ve çardakta,
Hissedecek gözetleyici gücünü
Tutuşturmanın veya dizginleyişin.
'Bir geyik yavrusu gibi çevik olacak
Çimenler üstünde neşeyle çılgınca zıplayacak
Ya da tırmanacak dağ pınarlarına;
Ve soluyan bir merhem olacak onunki,
Ve sessizliği ve sükuneti
Sessiz duyarsız onca şeyin.
'Uçuşan bulutlar takip edecek
Seyrini onun; eğilecek söğüt ona;
Ve görebilecek açıkça
Fırtınalar koptuğunda bile
Ona bir genç hanım biçimi verecek zarafeti
Sessiz bir anlayış içinde.
'Gece yarısı yıldızlar canan olacak
Ona; ve kulak verecek
hizmetçinin oğlu uyuya kalmışŞiir
hizmetçinin oğlu uyuya kalmış
bir serenin altında
görmüş sekiz ve yirmi
hanımı bir sırada
ilk hanım demiş ki
diğer dokuz hanıma
dudakları su içer onun
ama şarap içer yüreği
onuncu hanım demiş ki
diğer dokuz hanıma
ayaklarından zincirlemeli onu
zira bilekleri oldukça incedir
ondokuzuncu demiş ki
diğer dokuz hanıma
siz alın ağzını onun
zira gözleri benimdir.
hizmetçinin oğlu uyuya kalmış
bir serenin altında
zira ne kadar uzağa giderse
yüreği gidiyormuş dokuza E. E. Cummings
E. E. CummingsReklam