Faika Eskici
@bayanislemci
271 okur puanı
Ağustos 2019 tarihinde katıldı
Şu anda okuduğu kitaplar
Yeterince Cesur musunuz?Duygu ve Düşünce
Popüler diye okuyup hiç sevmediğiniz bir kitap oldu mu? 😅📚
Adını yazabilecek kadar cesur musunuz? 👀🔥
Faika Eskici
Çavdar Tarlasında Çocuklar. Yazarın yarattığı dünyaya dahil olamadığım için hiç sarmamıştı
Bu yaz yanınızdan ayırmak istemeyeceğiniz kitapları sizin için bir araya getirdik.
💬 Siz olsanız bu listeden hangisiyle başlardınız?
Evliliklerinin artık bir çıkmaza girdiğini düşünen ve boşanmaya karar veren bir çift. Karar veren dediğime bakmayın bir karara varıp da o kararın sorumluluğunu bile üstlenmek istemiyorlar hiçbir konuda. Çocuklarına boşanmak istediklerini söylemeyi bile sürekli erteliyorlar bu yüzden. Aslında alışılagelmiş bir düzen var ama bu durumdan hem memnun değiller hem de durumu değiştirmek için bi çaba göstermiyorlar. Bu kısım, kitabın çarpık ilişkiler kısmını oluşturuyor. Bu kısımlarda bolca sinir olup "bu nasıl bir evliliktir arkadaş ya" demekten kendimi alamadım. Ve sonrasında doğu ile batının karşılaştırıldığı, doğuyu yüceltip batının da yerilmesi mevzusuna değinmiş yazarımız. Hem evlilik kurumuyla hem de Japon kültüründe yer alan kukla tiyatrosu sanatıyla aktarmaya çalışmış bu çatışmayı. Ama Tanizaki bu kukla oyunu geleneğini öyle uzun uzadıya anlatmış ki ne zaman bitecek bu muhabbet diye bekledim çoğu yerde. Evet bu kültürel gelenek hakkında bilgi sahibi oldum ama bana çok fazla geldi o kadar ayrıntı. Kitabın çevirisine geçecek olursak belki de beni en çok sevindiren şey kitabın çevirisi oldu. Çevirmenin hem kelime seçimlerini hem Japon taşrasındaki şiveyi aktarma şeklini hem de kitabı anlaşılır ve akıcı bir şekilde okuyucuya sunmasını sevdim. Dipnotlardaki ayrıntının ayrıntısı diyebileceğim bilgi bombardımanlarını da gözardı edemem ayrıca. Genel itibariyle hayal kırıklığı yaşadığım bir kitap oldu. Ah Tanizaki'ciğim, bu sefer güldürmedin Canım Faika Eskici'ye de kitabı hediye edip merakımı sonlandırdığı için çok çok teşekkür ediyorum tekrardan
Faika Eskici'ye de kitabı hediye edip merakımı sonlandırdığı için çok çok teşekkür ediyorum tekrardan
Faika Eskici
Her zaman 🤗💚
DÜNYANIN EN ÇOK ABARTİLAN KİTABIEdebiyat
Neden Simyacı dünyanın en çok abartılan kitabı?:
ytbe.one/lFYm2W7uV0o
Evrenin dili, kişisel menkıbe, evren işaretleri, sözcüklerin ötesinde bir dil, evrenin işbirliği bla bla bla...
1000kitap'ta inceleme yapması içimden gelmeyen nadir kitaplardandır Simyacı.
"Ha şimdi sen bu kadar popüler ve beğenilmiş bir kitabı eleştiriyorsan kesin prim yapmak için yapıyorsundur bunu." mantığıyla gelinebilir bunu anlarım fakat zaten dünyada büyük etki bırakmış bu tür eserleri böyle eleştirmek, kötülemek vs. biraz ilginç ve hadsiz hissettirmiyor da değil. Keza bu durumun tersi olarak, bu zamana kadar epey popülerleşmiş 1984 ve Kürk Mantolu Madonna gibi eserleri de çok sevmiştim mesela. Bu incelemeyi de sadece kitabı okuyup bitirdikten sonra oluşan duygularımı dürüstçe açıklamak istediğim için yazıyorum, zaten bu sitede de yaptığım puanlamaları elimden geldiğince gerçek okuma deneyimime dayanarak vermeye çalışıyorum.
Kitabı okuyanlar için spoiler entry'si : eksisozluk.com/entry/24419002
Kitabın konusu aslında birebir Takkeci İbrahim Ağa hikayesinden alıntıdır diyebiliriz. Okumadan önce haberim yoktu bu hikayeden fakat kitapla birleşemememin sebebi de bu değil zaten. Basit bir kişisel gelişim kitabı mantığına da katılmamakla birlikte, kitabın konusunu ve anlattığı şeyleri epey sade buldum. Aslında dünyada da genel olarak bu sadeliğinin güzelliğinden dolayı seviliyor olabilir. Fakat, Simyacı bana bu sadelik, detaysızlık ve konunun katmanlı değil tek bir yönde ilerlemesinden ötürü bir tuzsuz pilav yemiş etkisi yaptı. Evet, okuduktan sonra okudum ve bu kitabı hayatıma kattım diyebiliyorsunuz ama ben kendi adıma tat alamadım bu kitaptan.
Hiçbir kitabı zaman kaybı olarak görmeyen ben, bu kitabı da keza zaman kaybı olarak görmedim. Sadece popüleritesinin yerini alabilecek
Faika Eskici
Abartılma konusuna katılıyorum fakat kitabın kişisel gelişim kitabı olma yönünde bir temada işlendiğini düşünmüyorum. Kitapları etiketler altında incelemek yerine yazarın perspektifinden bakabilmeyi denersek çok da anlam yüklememek gerektiğini fark edebiliriz bence ☺️
