Gün bitti, gözlerim karardı,
ama yolculuk önümde uzun bir yol uzanıyor.
Elveda dostlar! Çağrıyı duyuyorum.
Gemi taş duvarın yanında.
Köpük beyaz, dalgalar gri;
gün batımının ötesinde yolumu gösteriyor.
Köpük tuz, rüzgar özgür;
Deniz'in yükselişini duyuyorum.
Elveda dostlar! Yelkenler açıldı,
rüzgar doğudan esiyor, palamarlar sarsılıyor.
Gölgeler önümde,
sürekli eğilen gökyüzünün altında uzanıyor,
ama Güneş'in arkasında adalar uzanıyor
, her şey bitmeden önce onları yükselteceğim;
Batı'nın batısında,
gecenin sessiz, uykunun dinlenme olduğu topraklar var.
Yalnız Yıldız'ın rehberliğinde,
en uç liman barajının ötesinde , güzel ve özgür limanları ve Yıldızlı Deniz'in kumsallarını
bulacağım . Gemi, gemim! Batı'yı arıyorum ve her zaman kutsanmış tarlaları ve dağları. Sonunda Orta Dünya'ya elveda. Direğinin üzerindeki Yıldız'ı görüyorum!