Bleu Papillion
Onu görmek bana her defasında, hani derler ya yüreğim ağzımda nadide bir şey yakalıyormuşum, büyük bir dikkatle
yaklaşmalıymışım duygusu veriyordu. Örneğin, Orman Azameti" kelebeği. Onu hep böyle düşünürdüm, yani hoş veya başka bir şekilde değil; yaklaşılması zor, az rastlanan ve çok zarif. Gerçek bir uzman olmak gerekirdi değer biçebilmek için.
Yolculuğun hoş tarafı; gittiğin her yerde hayat miniktir. Otele gidersin, minik sabun, minik şampuan, tek kişilik tereyağı, minik gargara ve tek kullanımlık diş fırçası. Standart uçak koltuğuna sıkışıp oturursun. Dev gibisindir. Omuzlarını koltuğa sığdırmak imkansızdır. Bacakların birden Harikalar Diyarı’ndaki Alis’inkiler gibi uzamıştır, öndeki yolcunun ayaklarına değer. Yemek gelir: oyuncak bir piliç Cordon Bleu, oyalanman için bir çeşit hobi seti.
Bu yaz yanınızdan ayırmak istemeyeceğiniz kitapları sizin için bir araya getirdik.
💬 Siz olsanız bu listeden hangisiyle başlardınız?
Du ciel bleu descendaient des millions de petits sourires blancs.
Il lui semblait aussi que quelque chose était un peu changé partout autour d'elle. Le soleil devait être un peu moins chaud que dans sa jeunesse, le ciel un peu moins bleu, l'herbe un peu moins verte; et les fleurs, plus pales et moins odorantes, n'enivraient plus tout à fait autant.
Melankoli •°~
Ne var ki Anlatıcı için, sessiz olsa da bu genç kadının arkadaşlığı, bir nevi "Ange bleu* ama aynı zamanda gece pencereleri maviye boyarken odada bekleyen bir Hopper figürü veya yakında çıkacak bir filmdeki ya da geçmişten, bazı beklenmedik olaylar yüzünden hiç gösterime girmemiş, ancak elli sene sonra, aktris öldükten sonra keşfedeceğimiz bir filmdeki bir kadın olabilecek güçlü duygusal yetisi olan bu eşlikçi hoştu.
Çalgılar ikidurur sürgün ilinde,
Bir gözü mavidir bir gözü bleu.
