Bu Bizim Manifestomuzdur
Düşlerde insanın peşini bırakmayan İsa, geceleyin bize sakın bir kötülük yapma dedi mi, arsızlık ve saygısızlıkla sorarız: İyi ama, neden, İsa efendi? Siper önündeki ölü İvan'larla tanrının kucağında uyur gibi uyuduk pekala. Ve düşte makineli tüfeklerimizle her şeyi delik deşik ederiz. İvan'ları. Toprağı. İsa'yı.
Hayır bizimkisi güzel bir sözlük değil. Ama okkalı. Ve leş gibi kokuyor. Barut gibi acı. Bozkırların kumu gibi ekşi. Dışkı gibi keskin. Ve savaş gürültüsü gibi gür sesli.
Sayfa 297 - Yapı Kredi YayınlarıKitabı okudu
“Bu bizim manifestomuzdur!”
“Evet, evet: Bu zıvanadan çıkmış dünyada yeniden, dönüp dolaşıp yeniden sevmek istiyoruz!”
Sayfa 300 - Yapı Kredi Yayınları, Çeviren:Kamuran ŞipalKitabı okudu
Bu Bizim Manifestomuzdur
Sessiz yaşamlara gereksinim duymuyoruz artık. Gür sesli bir yaşamımız var. Grameri düzgün yazarları gereksinmiyoruz artık. Düzgün bir gramerin istediği sabırdan yoksunuz. Ateşli, hıçkırıklarla, boğulmuş duygularla çalışan yazarlar gerekli bize. Ağaca ağaç ve kadına kadın diyen, evet diyen, hayır diyen: Yüksek sesle, açık seçik ve üç kez ve miş'li zamanlardan uzak, dolaysız. Virgüllere ayıracak zamanımız yok ve ahenk denilen şey gevşetir bizi ve sessiz yaşam üzerimize çullanıp bizi altında ezer: Çünkü geceleri bizim gökyüzümüz mor renktedir. Ve morun gramere ayıracak vakti yoktur.
Sayfa 296 - Yapı Kredi Yayınları