- eğer benim efendimsen, pekala, o zaman bana istediğini yap. fakat asla itaat etmeyeceğim. ne sana ne de başka birine. sadece tek bir şeyim kaldı; onun da elimden uçup gitmesine izin vermeyeceğim.
- nedir o?
- kendim.
tanrının krallığı, iktidarı ve haşmeti cennettedir; burada ise, güç ve iktidar, eğer istersek, bizim gibi insanlara aittir. bıçaksız bir el nedir ki? sen ve ben bıçağız ve ben bıçak olarak kalmak istiyorum.
bilmediği yerlerin efsanesini yazmaya çalışan bir garip oryantalist.
güzel bir roman, şiir tarzıyla yazımı da eseri ayrıca okunmaya değer bir metin yapıyor. ama orada tek mevsim yaşayarak bu kadar mağdur olması ömrünü orda geçirenlerin yaşadıklarına kenar süsü olarak değinmiş olması eserin gücün azaltıyor.
tek cümle kürtçe yazmaması, tek bir yerde kürt adının geçmemesi ayrıca akla zarar bir bakış. yazar yine aynı kayaya çarpıyor, efendinin edebiyatıyla köleyi anlatma teşebbüsü, adı olmayan ulusu anlatma çabası da metinin bazı yerlerde oryantalist yapıyor.
okuyunca görünüyor zaten. çok başarılı olacakken vasat olmayı bilinçli olarak mı seçmiş bilemem ama bu sonuç bana göre olmamış. eserin gücünü zayıflamış.