NEW AMSTERDAM İncelemesi
📺:NEW AMSTERDAM
🎯:2 sezon, devam ediyor
⏲️:42-54 dakikalık bölümler
🎰:10/10
----------------------------
Hastane dizilerine genelde uzun süre odaklanamayanlardanım. Çünkü konu bir yerde kısır döngüye giriyor, senaryo monotonlaşıyor. Ancak New Amsterdam, bu genellemelerimin dışında kalıyor. İlk olarak 2018 yılında Amerikan NBC kanalında
The universe may forget us, but it can’t forget us until we’re gone, and we’re still here, our futures still unwritten. We can choose to sit on our asses and wait for the end, or we can live right now. We can march to the edge of the void and scream in defiance. Yell out for all to hear that we do matter. That we are still here, living our absurd, bullshit lives, and nothing can take that away from us. Not rogue comets, not black holes, not the heat death of the universe. We may not get to choose how we die, but we can choose how we live.
The universe may forget us, but it doesn’t matter. Because we are the ants, and we’ll keep marching on.
Ne korkar, ne de umutlanır
Ölmekte olan bir hayvan.
İnsansa her şeyden korkarak
Umut içinde bekler sonunu;
Kaç kez ölmüştür de o,
Kaç kez dirilmiştir yeniden.
Yiğit ve onurlu bir insan
Yüz yüze gelince katilleriyle,
Şöyle alaycı bir bakış fırlatır
Soluğunu keseceklere.
Ölümü iliklerine kadar tanır o,
Çünkü insandır ölümü yaratan.
Nor dread nor hope attend
A dying animal;
A man awaits his end
Dreading and hoping all;
Many times he died,
Many times rose again.
A great man in his pride
Confronting murderous men
Casts derision upon
Supersession of breath;
He knows death to the bone-
Man has created death.
Sayfa 66
