»Die menschliche Natur«, fuhr ich fort, »hat ihre Grenzen: sie kann Freude, Leid, Schmerzen bis auf einen gewissen Grad ertragen und geht zugrunde, sobald der überstiegen ist.
Sayfa 56
Genç Werther kitabını okuyan arkadaşların dikkatine
Werther etkisinin hikayesi hem iç ürpertici hem de şaşırtıcıdır. iki yüzyıldan daha uzun zaman önce Alman edebiyatının büyük ustası Johann von Goethe Genç Werther'in Acılan (Die Leiden
des Jungen Werthers) adında bir roman yayınladı. Kitapta, intihar eden ana karakter Werther büyük etki yaratmıştır. Bu roman
sadece Goethe'ye ün kazandırmakla kalmamış aynı zamanda Avrupa genelinde kitaptan özenip intihar eden kişi sayısını da artır-
mıştır. Bu etki o kadar güçlüydü ki bazı Avrupa ülkelerinde ro-
man yasaklanmıştı.
Die Stadt selbst ist unangenehm, dagegen rings umher eine unaussprechliche Schönheit der Natur.
Liebe Lotte!
Gestern habe ich dich zum letzten Mal gesehen, heute schreibe ich dir zum letzten Mal. Wenn du diesen Brief in deinen Händen hältst, liege ich schon im Grab.
Gestern, ja, gestern haben wir uns geküsst. Ich fühle deine Lippen noch auf meinen. Und jetzt weiß ich zum ersten Mal ganz sicher: Du liebst mich. Ja, du liebst mich. Du bist mit Albert verheiratet, da kann man nichts machen. Aber nach dem Tod, im nächsten Leben... Wir finden uns wieder, Lotte, wir lieben uns wieder!
Ich fand so viel Charakter in allem, was sie sagte, ich sah mit jedem Wort neue Reize, neue Strahlen des Geistes aus ihren Gesichtszügen hervorbrechen, die sich nach und nach vergnügt zu entfalten schienen, weil sie an mir fühlte, daß ich sie verstand. ️
Main şehrinde Goethe 1772' den 1775' e kadar avukat olarak 28 dava yürütür ve at pazarında çocuk katili Margaretha Brandt' ın kılıçla idam edilişine tanık olur. Bu tablo Goethe' nin "Faust" eserindeki Gretchen karakterinin temelini oluşturur. Wetzlar Yargıtay'ındaki stajyerliği esnasında Charlotte Buff ile tanışır. Bu ihtiraslı fakat karşılıksız sevgiden "Die Leiden des jungen Werther" (Genç Werther'in Acıları, 1774) isimli, mektup şeklindeki roman doğar.
Sayfa 11 - Maya Kitap.
''... jeder weiß, was ich weiß, aber dieses Herz gehört mir allein.''
''... benim bildiklerimi herkes bilir ama bu kalp yalnız bana aittir.''
Sayfa 76Kitabı okudu