Mr. Morse, Hotel Metropole’ün bürosunda Martin’le rastlaştı. Martin, Mr. Morse’un diğer işleriyle ilgilenmek üzere tesadüfen mi orada bulunduğuna yoksa doğrudan kendisini yemeğe davet etmek için mi oraya geldiğine bir türlü karar veremedi; ama ikinci tez daha fazla aklına yatıyordu. Ne olursa olsun, Ruth’un babası Mr. Morse tarafından, yani eve gelmesini yasaklayan ve nişanı bozan adam tarafından yemeğe davet edilmişti.