Yazar Ali Lidar, bir sohbet esnasında, sahip olduğu Küçük Prens koleksiyonundan bahsetmişti. Öyle bir koleksiyon ki bu, yaklaşık 150 farklı dilde yapılan Küçük Prens çevirileri düşünün... Anlattığına göre, bu diller arasında pek bilinmeyen, yerel, hatta bir hapishanede sadece mahkumlar arasında kullanılan dil bile var.
Enteresan bir ilgi ve takdir edilesi bir başarı!
İşte beni Küçük Prens'i okumaya iten, anlamlandıramadığım bu ilgi olmuştu. Ve okuduktan sonra anladım ki; bu çabasında sonuna kadar haklıymış.