evrim kaba
@evreka
Alıntı veya iletilerin tamamı benim için arşiv niteliğindedir ve bu amaçla paylaşılmaktadır.
36 okur puanı
Temmuz 2017 tarihinde katıldı
Venüs ile Adonis
Başını kaldır da dik tut, toprakta bakacak ne var
Sen gözümün içine bak, senin güzelliğin orda
Eğer gözler iç içeyse birleşmeli dudaklar da.
Bu yaz yanınızdan ayırmak istemeyeceğiniz kitapları sizin için bir araya getirdik.
💬 Siz olsanız bu listeden hangisiyle başlardınız?
Bilim kurgu sevmeyebilirsiniz ama Andy Weir'ın kıvrak zekasına ve ince esprilerine bayılacaksınız. Kitabın neredeyse tamamında Mark Watney bizimle sürekli konuşarak bizi hikayenin içinde tutuyor ve yaptığı müthiş esprilerle bol bol güldürüyor. Evet, kitapta fazlasıyla teknik ve detaylı bilgi, bize hücum ediyor ama Mark Watney esprileriyle hemen imdadımıza yetişiyor. Kitabın çevirisi de oldukça başarılı. Çevirmen, Amerikan mizah anlayışına fazlasıyla hakim.
Tanrı bilir, gözümle sevmiyorum ben seni
Çünkü sana baktıkça gözüm bin kusur bulur.
Ama yüreğim sever gözün sevmediğini,
Görünüşe aldanmaz, sevgiye teslim olur.
