Rus edebiyatı’nın ağzımda bıraktığı taddan pek haz etmesem de okunması gereken eserler gözüyle bakışım beni Puşkin okumaya itti. Başlangıç olarak bizden bir şeyleri tercih etmiştim ama yanlış bir tercih olmuş. Puşkin her şeyi nesnel bi gözle anlatmış. Hoşuma gitmeyen de buydu zaten. Belki koyu bir Rus taraftarı olsaydı, kızgınlık hissettirseydi veya tam aksi olsaydı daha güzel bir eser olabilirdi. Duygusuz ve yüzeysel bir yazın olarak tanımlayabilirim ancak.
