Günümüz Darwincileri size insanlığın görevinin evrimin idaresini ele almak olduğunu söyleyecektir. Ancak "insanlık" hiçbir şeyin idaresini ele alma kapasitesi olmayan süfli bir hayvanın adıdır yalnızca. İklim dengesini bozarak gezegeni insan hayatı için elverişsiz hale getirmektedir. Yeni kitle iletişimi ve savaş teknolojileri geliştirerek öyle evrim süreçlerini harekete geçirmiştir ki bunun sonu evrimi yerinden etmek olabilir.
Léna biliyordu ki bu çocuklar okulun kapısından içeri girdikleri andan, bu duvarların arasında bulundukları dakikadan itibaren, hayat onlara düşman olmayı bırakacak ve yeni bir kesinlik kazanacaktı: Doğdukları yerin onları mahkûm ettiği kaderden kurtulmaları için tek şansları eğitimdi.
Günümüz insanlarının en büyük sorunu, dar görüşlülüğün fazlasıyla yaygın olması. Kendi içimizde bildiğimiz birçok şey , alenen herkesin önünde söylendiğinde şaşırıyoruz, ama bunu kabul edecek cesaretimiz yok.
Amaçların gerçekleşmesi için hepimiz şunu bilmeliyiz ki, günümüz dünyasında en değerli meziyet düzgün ve etkin çalışmaktır. Çalışmayıp zekâsıyla idare etmek akılsızlıktır; işi kurnazlığa dökmek ahlaksızlıktır. Yani esas olan alın teridir, azimdir.
Zeval-i lezzet elem olduğu gibi, zeval-i elem dahi lezzettir.
Bu sözün kısaca günümüz Türkçesiyle anlamı şudur:
Güzel ve lezzetli şeylerin sona ermesi insana nasıl acı ve üzüntü veriyorsa; aynı şekilde acı, dert ve sıkıntıların sona ermesi de insana ayrı bir lezzet ve mutluluk verir.