Akış
Ara
Ne Okusam?
Giriş Yap
Kaydol
Alışveriş
Keşfet
Kitaplar
Yazarlar
Okurlar
1000Kitap Android UygulamasıÜCRETSİZ – Google Play'den indirin
1000Kitap iOS UygulamasıÜCRETSİZ – App Store'dan alın
ŞartlarGizlilikTopluluk KurallarıHakkımızdaReklam VerinİletişimKütüphanecilerDizinlerÇerez Politikası
©2024 · 1000Kitap Web Uygulaması · 2.37.27
dex artık kitap çevirmesin bence
Hani Harry Potter’ı da okurken bir çocuğun büyümesine şahit olmuştuk ilk başta çocuk kitabı gibiydi sonra seri katl romanına dönüştü ya, işte Celena’nın şımarık bir kızken gönül eğlendirmesinden Aelin’in baya baya seks yapmasına evrilen kitaptı bu. Sığ savaş taktikleri bir yana yazarın da kalemi daha iyiye gitmiş. Daha kötü olan şey ise dex yayınlarının her sayfada yazım yanlışı yapması. Sırf bu hatalar göze battığından keyifle okuyamıyorsunuz kitabı. 1114 sayfa harry potter da 1 harf hatası bulamazken 700 sayfada 800 hatadan fazlasını bulmak can sıkıcıydı. Bir de dığan grubuna ait niyelikli olmasını beklediğiniz yayınevinden böyle hatalar çıkması pek göz yumulacak gibi değil. Wattpad’de kitap okur gibi okuyorum acemiliği.
''Kendisine kader tayin edilen biri varsa o bir kadındır.''
Bu yıl okuduğum kitaplar arasında en etkilendiğim kitaplardan birisi oldu bu kitap son derece sarsıcı bir romandı . Yazar sizi ensenizden tutuyor ve bir o duvara atıyor bir bu duvara vuruyor .Kitabı okurken çok zorlandım doğrusu kısacık bir kitap ama öyle kolay okunmuyor yani ben çabuk okuyamadım . Sürekli ara vermem gerekti hatta balkona çıkıp
Kitap genel olarak güzeldi başlarda sıkılacak gibi olsam da ütopik bir kitap beni kendine çekti(ilk kez bu tarz bir kitap okuyorum) sonlarında sıkça bahsettiği yeni söylem eski söylem konularında aklıma harf inklabı geldi. 100 küsür yıl öncesinin yazılarını okuyamamak, eski mezar taşlarını görünce kime ait olduğunu anlayamamak çok üzücü.. bizde aslında bir nevi eski tarihi unutuyoruz diyebilirim eskiye dair kayıtlar az ve güvenilirliği sorunluyken bir de dil açısından eksiklik üzücü, bir öğretmen olarak öğrencilerime (lise) söylediğim kelimeleri anlamıyorlar dilimiz gittikçe yozlaşıyor maalesef ki..
Kitaba gelecek olursam birçok şeyi günümüzde benzer şekilde yaşıyoruz ilerleyen zamanlarda bu nasıl bir hal alacak görür müyüz bilmiyorum ama sonumuz hayr olsun..
Harika bir kitap. Hukukçular da gayet seve, ilgilene bilir. Bazı bazı yerlerde alfa yayınları baskısı olmasına rağmen harf ya da söz yanlışları ola biliyordu. Bunun dışında çok rahat okuna bilen, güzel, merak uyandırıcı kurgularla dolu bir kitap. İçeriği 11 farklı, bir birinden bağımsız hikayelerden oluşuyor. Okumayanların okumasını tavsiye ederim.
Önceki hayatlarımın çoğunda mutlaka Fransızdım veya Fransa'da yaşadım. Sanatına, kültürüne, tarzına, düşünürlerine bayılıyorum.
Bugün sizlerle Fransız sosyolog ve yazar Georges Perec'in @canyayinlari 'ndan çıkan kitabı Paralı Asker hakkında konuşacağız.
Georges Perec, 1960'ta ilk kitabı Paralı Asker'i yazıyor fakat kitap yayıncılar tarafından
Dorian Gray’in Portresi
Oscar Wilde’dan beklenebilecek sanatlı bir kitaptı. Kelimeleri ahenk içinde kullanmış. Bana göre kitap aslında Oscar Wilde’ın kendi içindeki alterlerinin bir çatışması niteliğinde. Bazı yerlerde akıcılığı bozan durumlar olsa da genel anlamıyla akıcı bir kitaptı. Açıkçası konu ve anlatım şekli bakımından iyi bir kitap ama nedensizce konuyu daha derin hale getirebilecekken bundan bir noktada kaçınmış gibi geldi. İngilizce orijinalini okuyup çevirmenlik konusunda ince yorumlarımı yapacağım. Bence Kırmızı Kedi çevirmenlik konusunda da harf boyutlandırması anlamında da başarılı bir iş çıkarmış. Dorian Gray’in herkesin tanışması gereken bir karakter olduğunu düşünüyorum. İyi okumalar dilerim herkese
✨Bazı kitaplarda söze nasıl başlanır bilemezsiniz.
✨İki kadın. İkisi de mutluluk peşinde. Mutluluk nerede? Bir erkekte.
Mutluluk kadın için evlenmek demek, çocuk sahibi olmak, yaşamını garanti altına almak demek.
İşte hayalimdeki erkek; bir işi var. Çalışmak zorunda değilim artık. Buna aşık olabilirim. Geleceğim sağlam, çocuğumu ve beni doyurur. Alkolik olabilir, şiddet de uygulayabilir. Bunlar normal. Peki bu erkeğe nasıl ulaşabilirim? Bedenimle, hamaratlığımla, güzelliğimle.
İki kadın… Bir iyi bir kötü örnek. Ama amaçları aynı.
✨Kadının toplumdaki konumu, ona dayatılan hayat işte bu. Kitabın adı “Aşık Kadınlar” Kitap sevilecek gibi değil, çünkü gerçekleri bu kadar açık ve sert okumak size kitabı sevdirmiyor, aksine rahatsız edip “nefret” ettiriyor. Karakterlerle bağ kuramazsınız; öfkelenirsiniz, kızarsınız. Evet bence de nefretin romanı bu.
Ataerkil sistemi ironik şekilde eleştiren bir roman.
⭐️‘Kaderi olan biri varsa o bir erkektir. Kendisine kader tayin edilen biri varsa o bir kadındır.’
📌Yazım diline, üslubuna bayıldım. Hiçbir cümle ve özel isimlerde büyük harf kullanılmamış. Vurgulanmak istenen bazı kelimeler hariç, onlar da zaten büyük harflerle yazılmış. Argo kelimeler ve tekrar eden kısa cümlelerle karakterlerin hayatının bunaltıcılığı daha net ifade edilmiş. Herkese hitap eder mi bilmiyorum. Bence kesinlikle okunması gerekiyor. Son olarak ben de #anılalacaoglu nun muhteşem önsözüne değinmeden geçemeyeceğim, içeriğine girmeden anlamayı kolaylaştıracak bir önsöz olmuş. Kitap bittikten sonra tekrar okumayı unutmayın.
Her kitabını okuduğumda ayrı bir hayranlık uyandırıyor kendisine.Ailesi ile olan ilişkilerini, dönemin siyasi ve sosyal yapısını, harf devrimine geçiş sürecini anlayabileceğiniz müthiş bir eser olmuş. Mektuplarından da anlayabileceğimiz gibi o kadar nazik, naif ve iyi kalpli bir insan ki onun bu hâlini çekemeyen insanların görünmeyen elleriyle göçüp gidiyor bu dünyadan. Dilerim herkes bu kitabı ve diğer eserlerini okur , daha iyi anlar Sabahattin Ali'yi.
