—Sen de mi buradasın, Boka?
Boka yatağa iyice yaklaştı:
—Buradayım!
—Burada kal, yanımda, olur mu?
—Evet kalırım!
—Sonuna kadar, ölünceye kadar da kalır mısın?
Bu kitap hangi yaşta olursanız olun okuyup sonrasında ben bunu neden daha önce okumadım diye kendinize kızacağınız bir eser. Öncelikle birçok yerde çocuk kitabı olarak geçmesi bence büyük bir yanlış, akıcılığı ve anlaşılabilirliğiyle kesinlikle küçük okurların okuyabileceği bir kitap, evet, ama bence her yetişkinin de kesinlikle hayatında bir kere okuması gereken kitaplardan. Hatta yaş aldıkça anlamlaşacak bir kitap diye düşünüyorum. Kısaca özetlemek gerekirse kitap, Pál Sokağı Çocukları'nın kendilerine ait bir buluşma alanı, hatta karargahı olan "Arsa"larını başka bir gruptan korumaya çalışmalarını anlatıyor. Arkadaşlığı, vatanseverliği, savaş atmosferini, ihaneti, sadakati, cesareti, ve sevgiyi Budapeşte'nin sokaklarında yaşayan bir grup çocuğun bakış açısından görmenizi sağlayacak bir kitap. Ben okurken kendimi bir Pál Sokağı Çocuğu gibi hissettim, Arsa'larını korumak için savaşan bu çocuklar sanki kendi arkadaşlarım gibiydiler. Fakat aman dikkat, kurduğunuz bu yakınlık sonucunda kitabı okuduktan sonra Boka'ya ve Nemecsek'e olan sonsuz saygınız ve sevginizle, buruk kalbinizle ve birtakım gözyaşlarınızla başbaşa kalabilirsiniz.
Korku cezadan çok daha beterdir, çünkü ceza bellidir, ağır da olsa, hafif de, hiçbir zaman belirsizliğin dehşeti kadar, o sonsuz gerilimin ürkünçlüğü kadar kötü değildir.