"... bütün hayatta bir ikincisini tadamayacağımız anlar yaşayacağız. Bu dilinin pelesengi idi. Fakat her an böyledir, derdim, bir daha tekerrür etmez. A canım, derdi, her andan bana ne? Ben özlenerek hatırlananlardan bahsediyorum, bunların hakikati de kendileri nispetinde kuvvetlidir."
Derdi ki işte bütün hayatta bir ikincisini tadamayacağımız anlar yaşayacağız. Bu dilinin pelesengi idi. Fakat her an böyledir, derdim, bir daha tekerrür etmez. A canım, derdi, her andan bana ne? Ben özlenerek hatırlananlardan bahsediyorum, bunların hakikati de kendileri nispetinde kuvvetlidir. Bilmem iyi tercüme edebildim mi?
Ayın arka yüzünü görmediğimiz gibi, hayatımızı ne kadar anlatmaya çalışsak görülmeyen bir arka planı kalacaktır. Öyle de olsa, görülenlerden görülemeyenlere, söylenenlerden söylenemeyenlere, hatırlananlardan hatırlanmayanlara gitmek artık okurun gönül marifeti olarak adlandırılabilir.
Sayfa 15Kitabı okudu
Ben özlenerek hatırlananlardan bahsediyorum, bunların hakikati de kendileri nispetinde kuvvetlidir.
Sayfa 137Kitabı okudu
Her andan bana ne? Ben özlenerek hatırlananlardan bahsediyorum.