Yıllar günler gibi geçti gider;
Nerde o eski dertler, sevinçler?
Sayfa 84Kitabı okudu
Bu dünya iki kapılı bir han,
Girdi mi dertlere düşer insan.
Sayfa 77Kitabı okudu
Can gözünü açınca görüyor ki insan
En büyük düşmanıymış en çok güvendiği.
Sayfa 71Kitabı okudu
İki gün var ki dünyada, bence ha var ha yok:
Daha gelmemiş gün bir, geçmiş gün iki.
Sayfa 58Kitabı okudu
Bırak dünü, hoş et gönlünü, bak bugün ne hoş.
Sayfa 47Kitabı okudu
Bahar geldi; başka şey istemem kafamda
Sayfa 37Kitabı okudu
Her gün biri çıkar, başlar, benim ben demeye,
Altınları, gümüşleriyle övünmeye.
Tam işleri dilediği düzene girer,
Ecel çıkıverir pusudan: Benim ben, diye.
-Ömer Hayyam-
Yaşamak elindeyken bugüne bugün,
Ne diye bırakır, yarını düşünürsün?
Geçmiş, gelecek, kuru sevda bütün bunlar;
Kadrini bilmeğe bak avucundaki ömrün
Ölümden
Sonra benden ne kalacak yarına? Nedir gerçekten sahip olduğum?
Sayfa 55 - SiaKitabı okudu
Benden Hayyam’a selam söyleyin demiş peygamber;
Sözlerimi yanlış anlamışsa çiğlik eder:
Ben şarabı herkese haram etmiş değilim ki
Hamlara haramdır, doğru, ama olgunlar içer.
Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları XXIX. Basım
Benden Muhammed Mustafa ‘ya saygı ve selam:
Deyin ki, hoş görürse, bir şey soracak Hayyam:
Neden Yüce Efendimizin buyruklarında
Ekşi ayran helâl da güzelim şarap haram?
Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları XXIX. Basım
Sen içmiyorsan, içenleri kınama bari;
Bırak aldatmacayı, ikiyüzlülükleri;
Şarap içmem diye övünüyorsun, ama,
Yediğin haltlar yanında şarap nedir ki?
Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları XXIX. Basım
Can o güzel yüzüne vurgun, neyleyim;
Gönül tatlı diline tutkun, neyleyim;
Can da, gönül de sır incileriyle dolu:
Ama dile kilit vurmuşsun, neyleyim.
Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları XXIX. Basım