Robert Louis Stevenson’ın insan doğasının çift yönlülüğünü ele alan zamansız eseri Dr. Jekyll ile Bay Hyde, çocukların algısına harika bir şekilde uyarlanmış. Dr. Jekyll'ın evine gidip gelen gizemli Bay Hyde’ın sırrını çözmeye çalışan dostu Gabriel Utterson’ın gözünden anlatılan hikaye, gizemini son ana kadar koruyor. Nick Moffatt'ın çizimleri ve Öykü Toros İrvana'nın akıcı çevirisi sayesinde çocukların merakla, bir çırpıda okuyacağı harika bir klasik edebi macera olmuş. Kesinlikle tavsiye ederim.
Puan vermedi
Kitap, Dr. Jekyll adlı bir bilim insanının beklenmedik sonuçlar doğuran deneyini ele alsa da arka planda insan doğasının iki yönünü işler. Romanda, toplum baskısı ile gizlenen duygular ve özgürlüğün tehlikeli cazibesi kıyasıya savaşır. Sahi, insanoğlu genel ahlak anlayışını nasıl oluşturmuştur? Kendi seçimlerini neye, ne uğruna feda eder? Bütün bu çelişki tek bir beden ve zihinde varlık bulursa ne olur?
Dr. Jekyll ile Bay HydeRobert Louis Stevenson · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 202427,1bin okunma
Hangi tür kitapları seviyorsun?
🔎 Polisiye
💕 Romantik
🚀 Bilim Kurgu
🏰 Fantastik
📖 Klasik
🧠 Kişisel Gelişim
🏛️ Tarih
😱 Gerilim
Dr. Jekyll ile Bay Hyde
İnsan ruhunun iyi ve kötü yanlarını ayırmaya çalışan bir doktorun, kontrolden çıkan deneyinin sürükleyici ve ürpertici sonuçlarını keşfedin.
Bu kitapla ilgili enteresan bir durum var; diğer ülkelerdeki basımlarında da benzer bir durum olduğunu tahmin ediyorum. Kitabın kapağı, önsözü ve arka kapak yazısı baştan başa spoiler içeriyor. Hatta Türkçeye ilk çevirisi, yanılmıyorsam, "İki Yüzlü Adam" ismiyle basılmış.
Fakat kitabı okuduğunuzda bu iki karakterin birbirinden farklı kişiler olarak anlatıldığını, kitabın sonunda ise gizemin çözüldüğünü görüyorsunuz. Yani yazar apaçık bir gizem yaratmış; bu roman biraz da "Katil kim?" öyküsü. Zaten hikâyeyi ne Dr. Jekyll'ın ne de Mr. Hyde'ın gözünden izleyebiliyoruz; üçüncü kişilerin perspektifinden takip ediyoruz, ta ki kitabın sonuna kadar. Hiçbir ön araştırma yapmadan, kapağına bile bakmadan açıp okumak ne kadar hoş ve etkileyici olurdu, düşünmeden edemiyorum.
Ayrıca ben bu romanı "çoklu kişilik bozukluğu"nu anlatan psikolojik bir roman zannediyordum ama fantastik yönü ağır basıyor. "İksir" mevzusunun bir sebebinin de Mr. Hyde'ı görenlerin onu tanıyamaması, Dr. Jekyll ile yaş ve dış görünüş olarak benzetememesi amaçlı olduğunu düşünüyorum.
Robert Louis Stevenson
Robert Louis StevensonDr. Jekyll ile Bay HydeRobert Louis Stevenson · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 202427,1bin okunma
Puan vermedi
Yazardan ilk romanım. Meşhur Dr. Jeklyy ve Mr. Hyde'ın yazarı Robert Louis Stevenson'ın Samoa Adasi'ndaki son 5 yılını kendi kurgusuyla anlatmış yazar.
Stevenson adada da ünlü ve sevilen birisi, yerel halkla arası iyi. Ama adaya gelen bir misyonerle işler karışıyor. Yani Tolstoy 'a atfedilen
"Tüm muhteşem hikayeler iki şekilde başlar: Ya bir insan bir yolculuğa çıkar ya da şehre bir yabancı gelir.”
sözündeki gibi.
Manguel de bu adada sevilen Stevenson'ın bir misyonerin adaya gelişiyle kaotik bir ortama geçişini anlatır. Kahramanın misyonerle sohbetleri iyilik, din, batılılar, adadakilerin ahlaksız yaşamı üzerine olur.
Birden kendini cinayet ve tecavüz suçlusu bulan Stevenson, suçu kabul etmezken, okuyucu da gerçek suçlu kim sorusunu soruyor. Misyoner iyilik dağıtan bir rolle, ada halkının ahlaksızlığından iğrenen ve onların cezalandırılması veya dine yöneltilmesi gerektiğini vurguladığı konuşmalarla dikkat çekiyor. Daha önce işlediği suçlar ise ondan şüphelenmenize yol açsa da tam bir kanıt sunulmuyor. Bir yandan da Stevenson gerçek hayatta da Dr. Jeklyy ve Mr. Hyde mı diye kuşkuya kapılıyorsunuz. Bu kuşku yazarın da peşini bırakmıyor, alkol etkisiyle kendini kaybettiği, gerçekle düş arasında gezindiği zamanlar var çünkü. Hatta romanın sonlarına doğru karısına yüzünün değişip değişmediğini soruyor. Yani Mr. Hyde'a dönüştüğünü sanıyor.
Tam bir sonla aydınlanmayan, şüpheler içinde bırakan bir son bekliyor sizi. Ben tüm misyoner, cinayet, yangın vb. sahnelerin aslında Stevenson'ın yazdığı hikayeler olduğunu düşünüyorum.
Kitabın gerçekle kurgu arasında kalışı belki de iyilik kötülük kavramlarının sınırlarının da belirsizliğini vurguluyor. Din ve ahlaka davet eden kişilerin ada halkının huzurunu bozup daha çok suça yol açması da bu arada kalışın eleştirisi sanki.
Şuan o kadar şok içerisindeyim ki. Ben nasıl olur da bu kitabı daha önce bu kitabı okumam?!
Hem harika bir edebi dil hemde 100 sayfadan az . Kurgusuyla yazımıyla her şeyiyle bayıldım.
Beni en çok üzen çabuk bitmesi oldu. Bir günde bitirdim dememe gerek yok sanırım.
Böyle bir kurgu sayfalarca daha olsa okurdum .
Sonrasında ikinci şoku bu kitabının yazarının küçüklüğümün en sevdiğim romanının yazarı olan Robert Louis Stevenson’dan başkası olmadığını görsüğümde yaşadım.
Tevekkeli yazım dilini bu kadar sevmişim.
Alın okuyun derim. Hem çok kısa hemde baya bir düşündürücü konusu var . Pişman olmazsınız
Dr. Jekyll ile Bay HydeRobert Louis Stevenson · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 202427,1bin okunma